Exemplos de uso de Rembourseront em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les assurances rembourseront.
Insurance will pay..Ils me rembourseront quand ils pourront.
They repay me when they can.Il espère que les jeunes rembourseront.
They hope the kids will reimburse the loans.Ils rembourseront avec des dollars meilleur marché..
They pay back in cheaper dollars.J'espère qu'ils rembourseront les tikets.
Luckily they will refund the tickets.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rembourser la dette
capacité à rembourserdépôt sera rembourséans pour rembourserrembourser une partie
client sera remboursérembourser ses dettes
capacité de rembourservous rembourserons la différence
remboursé en totalité
Mais
Uso com advérbios
remboursé si
intégralement rembourséentièrement remboursénon remboursésremboursé intégralement
comment rembourserdéjà remboursévous rembourserons intégralement
immédiatement rembourséégalement rembourser
Mais
Uso com verbos
tenu de remboursermontant à remboursercommencer à rembourserutilisé pour rembourseraccepte de rembourserservi à rembourserrefuse de remboursercondamné à rembourserobligée de remboursersuffisant pour rembourser
Mais
Nous rembourseront les marchandises non disponibles.
We will refund the unavailable goods.Les loyers des locaux rembourseront les emprunts.
Local agencies will repay the loans.Ils rembourseront avec des dollars meilleur marché..
We will be paying back with cheaper dollars.Et à quel point les compagnies d'assurances rembourseront.
And what insurance companies will pay for.Donc, ils vous rembourseront entre 3 et 12 cents.
So they will refund you between 6 and 12 cents.Ensuite, vous devrez leur envoyer la facture et ils vous rembourseront.
Then you'll have to send them the bill and they'll repay you.Ils vous rembourseront à l'aide d'une carte cadeau Dynamite.
We will refund you using a Dynamite gift card.Encouragez les écosystèmes et ils rembourseront notre tutelle.
Encourage ecosystems and they will repay our guardianship.Tous rembourseront à vous après que vous passiez la commande.
All will refund to you after you place order.Les initiatives en soins infirmiers 2020 rembourseront 20 certifications par année.
Nsg 2020 will refund 20 certifications a year.Ils vous rembourseront en cash ou sur votre carte de crédit.
They will reimburse you in cash or on your credit card.Alors, elles ne sont pas certaines que les agriculteurs rembourseront leurs prêts.
So they are not certain that farmers will repay their loans.Les fournisseurs rembourseront les clients au taux de la TVQ payé à l'origine.
Suppliers will refund customers at the rate of QST originally paid.Vous avez toujours pensé aux gens, et ils vous rembourseront la même chose..
You always thought about people, and they will repay you the same..Les Bulgares, en revanche, rembourseront leur dette jusqu'au dernier centime.
The Bulgarians, by contrast, will repay their debts to the last cent.Lorsque la société d'affacturage est payé, ils vous rembourseront la retenue.
When the factoring company is Hyundai et Kia rembourseront des clients pour une cote de consommation erronée.
Hyundai and Kia will reimburse customers for erroneous consumption.Considérez que la plupart des compagnies aériennes rembourseront le coût des vols annulés.
Consider that most airlines refund the cost of the cancelled flights.Ils prétendent qu'ils rembourseront la partie inutilisée de mon abonnement annuel.
The company says it will refund unused parts of annual subscriptions.Il est également mentionné que,‘en cas de non-réalisation du projet,les autres partenaires rembourseront la Commission.
It also stated that“in the case of a failure to execute the project,the other partners shall reimburse the Commission.Versement des fonds:Les CEO rembourseront 50% des coûts de projet admissibles.
Flow of Funds:OCE will reimburse 50% of the eligible project costs.Ils rembourseront 100% de votre paiement- sans poser de questions Politique de remboursement.
They will refund 100% of your payment- no questions asked La plupart des compagnies d'assurance privées rembourseront entre 80 et 100% du coût.
Most private insurance companies will reimburse between 80 and 100% of the brace's cost.Ils vous rembourseront 100% du prix du produit- déduction faite des frais de port.
They will refund you 100% of the product price- excluding shipping charges.Si je vous rends cet argent, vous le donnerez aux vieilles dames. Elles rembourseront la banque, et ce sera la fin de mon rêve d'enfance.
If I 
