Exemplos de uso de Remplaceraient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il remplaceraient.
He shall replace.Ils ne disent pas par quoi ils les remplaceraient.
No word yet on what will replace it.Qui les remplaceraient.
What will replace them.Remplaceraient progressivement.
Replace gradually.Ils ne disent pas par quoi ils les remplaceraient.
He neglected to say with what he would replace them.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rien ne remplaceremplacer les mots
temps de remplacerrien ne peut remplacerremplacés par les mots
remplacez les piles
remplacer la batterie
besoin de remplacerpossibilité de remplacerremplacer le texte
Mais
Uso com advérbios
comment remplacerégalement remplacerremplacer si
facilement remplacerremplacer immédiatement
comme remplaçantremplacer complètement
remplacé comme
aussi remplacernon remplacer
Mais
Uso com verbos
propose de remplacerdestiné à remplacerconsiste à remplacerutilisé pour remplacerconçu pour remplacerpermet de remplacernécessité de remplacerdécidé de remplacervise à remplaceressayez de remplacer
Mais
Remplaceraient progressivement.
Gradually replaced.De nouvelles institutions qui remplaceraient celles corrompues.
New institutions that would replace the now corrupt.Tel qui remplaceraient les majorations générales.
Tel CN services that would replace the across-the-board increases.Les deuxième ettroisième propositions remplaceraient le projet de paragraphe 3.
The second andthird statements would replace draft paragraph 3.Remplaceraient, dans ce cas, le jus sanguinis par le jus soli.
I can propose to replace Jus Sanguinis with Jus Soli.Le Vert et la Lavande remplaceraient le Corail et le Bleu.
Green and Lavender colour options could replace coral and blue.Remplaceraient les systèmes de planification actuels de l'Organisation.
This will replace the current communities scheme.Véhicules autonomes remplaceraient tous les taxis de New-York.
Just 3000 Ride-Share Vehicles Could Replace NYC's Whole Taxi Fleet.La maçonnerie, la métallurgie froide etle sculptage des cavernes remplaceraient les charpentes.
Masonry, cold metalwork andcave sculpting would replace all carpentry.Ces fonds remplaceraient le PDME existant.
These would replace the existing PEMD.Je n'ai jamais voulu croire que iPad ou Kindle remplaceraient jamais les livres papier.
I never imagined that kindle would replace all paper books.Les robots remplaceraient 20 millions d'emplois.
Robots to replace'20 million jobs.Il a déclaré quedes plastiques légers et recyclables remplaceraient le silicium lourd et coûteux.
He said that lightweight,recyclable plastics will replace heavy, expensive silicon.Les robots remplaceraient les prof d'ici 2027.
Robots will replace teachers by 2027..Par contre, l'ARLA confirme que les données de surveillance robustes remplaceraient les données modélisées.
However PMRA confirmed that robust monitoring data would supersede modelled data.
