O Que é REMPLISSAIENT em Inglês

• filled
• met
• fulfilled
• performed
• completed
• satisfied
• full
• were carrying out
• filling
• fill
• meet
• fulfil
• meeting
• fulfilling
• satisfy
• performing

Exemplos de uso de Remplissaient em Francês e suas traduções para o Inglês

Ils remplissaient le temple.
They fill the temple.

Sa beauté et sa bonté remplissaient l'univers.
His beauty and goodness filled the universe.

Et ils remplissaient leur bassine.
They fill their basement.

Les Egyptiens, ils les évidaient et les remplissaient de résine.
Egyptians used to hollow'em out and pour'em full of resin.

Ses mots remplissaient ma bouche!.
His words filled my mouth!.

Les belles toilettes, les cadeaux que j'avais reçus, ne remplissaient pas mon cœur!
The pretty clothes and the presents I had received could not satisfy me!

Ils remplissaient les mêmes tâches.
They performed the same duties.

Mais les Syriens remplissaient le pays.
But the Syrians filled the country.

Elle, remplissaient nos conversations.
They fill our conversations.

Peu de logiciels du marché remplissaient les deux conditions.
Few software products satisfy both.

Et remplissaient la vie des immensités de la Pensée.
And filled the life with Thought's immensities.

Et des larmes remplissaient ses yeux..
And tears filled her eyes.

Remplissaient les hôpitaux et couvraient des planchers de cellules.
Filled hospitals and covered cell-floors.

Jadis, les aldéhydes remplissaient une fonction similaire.
Aldehydes once performed a similar function.

Ils remplissaient aussi un questionnaire détaillé sur leur alimentation.
They also completed a detailed food questionnaire.

Trois petites études remplissaient les critères d'inclusion.
Three small studies met the inclusion criteria.

Ils remplissaient le cahier des charges des jetables d'aujourd'hui.
They meet the requirements of today's disposable cameras.

Les trois principaux camps remplissaient chacun des rôles différents.
The three main camps each fulfilled different roles.

Ils remplissaient une fonction essentielle aux travaux de recensement aérien.
They performed an essential function in MPBS operations.

Les Juifs de la brigade remplissaient un double devoir dans l'armée.
The Jews in the Brigade performed double duty in the army.

Como usar o "remplissaient" em uma frase Francês

Compilées, celles-ci remplissaient deux grands volumes.

Bien d’autres occupations remplissaient mon planning.

Tous les dossiers remplissaient les critères.

Des gémissements des morts remplissaient l'air.

Infanterie, cavalerie, artillerie, remplissaient nos routes.

Non, d’autres pensées remplissaient son âme.

Des peintures, des sculptures remplissaient l’espace.

Les soldats seuls remplissaient les cafés.

Mais ils remplissaient bien d’autres missions.

Ils remplissaient alors des rôles secondaires.

Como usar o "fulfilled, met, filled" em uma frase Inglês

Color quota fulfilled for the day!

Feeling fulfilled comes first with gratitude.

Met Marilyn Monroe way back when.

Have you fulfilled any materialistic dreams?

Committee members have fulfilled their responsibilities.

Have you met the OROS Man?

Have you met our NCM® Editors-in-Chief?

This treatment met with great opposition.

Pie filled with cinnamon caramelized apples.

Lockport City Council met December 20.