Exemplos de uso de Satisfais em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Satisfais moi et.
Satisfy me and.Est-ce que je te satisfais?
Am I satisfying you?Satisfais le sentiment.
Satisfy the feeling.Étais-tu satisfais de ton chrono?
Were you happy with your time?Je sens que je vais être 100% satisfais!
I know I'll be 100% happy!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
satisfaire aux exigences
client satisfaitsatisfaire les besoins
satisfait du résultat
un client satisfaitsatisfait aux critères
clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions
satisfaits de la qualité
satisfaire les exigences
Mais
Uso com advérbios
très satisfaitentièrement satisfaitpleinement satisfaitcomplètement satisfaittotalement satisfaitnon satisfaitextrêmement satisfaitégalement satisfairecomment satisfairesatisfaire pleinement
Mais
Uso com verbos
conçu pour satisfairesuffisant pour satisfairevise à satisfairepermet de satisfairerequis pour satisfairetenus de satisfaireutilisés pour satisfairecontinuer à satisfaireproduits pour satisfaireaider à satisfaire
Mais
Je ne satisfais pas Bill.
I can't please Bill.Mais j'ai beaucoup appris, et je suis satisfais du résultat!
Very hard but I learned a lot and I'm happy with the result!Je satisfais les gens.
I keep people satisfied.Remboursement si pas satisfais en 30 jours.
Money back guarantee if not satisfied within 30 days.Je satisfais le client.
I want my customers happy.La question serait donc:Es tu satisfais de ce que tu es?
My question is,are you happy with what you are?Tu me satisfais en premier.
You satisfy me first.Je suis sauvé,selon la Parole de Dieu, quand je satisfais aux conditions.
I'm saved according to God's Word,when I meet the conditions.Je satisfais ma curiosité.
Satisfying my curiosity.Qu'arrive-t-il si je satisfais à cette définition?
What happens if I meet this definition?Tu satisfais tous mes besoins.
You fulfill my every need.Prépare plein de plats et satisfais les clients de tes magasins!
Make a lot of dishes, satisfying the customers who come to your shops!Satisfais tous tes désirs lubriques.
Satisfy all your lustful desires.Et je me satisfais de Toi seul.
And I satisfy myself with Thee only.Satisfais tes désirs, c'est ce qu'il faut faire!
Fulfill your desires, that's the way!Alors viens et satisfais ce besoin en moi.
So come down and satisfy the need in me.Satisfais ces désirs, fais-en ta réalité.
Satisfy those inner desires and make them reality.Est-ce que je ne satisfais pas ses besoins érotiques?
Am I not satisfying your emotional needs?En aidant mon client à choisir son restaurant, je satisfais son besoin.
When I help a Client choose a restaurant, I am fulfilling his need.Mais je satisfais mon appétit!
But I satisfy myself!Je satisfais en toute sérénité à mes obligations RSE et CO2.
I can confidently meet my CSR and CO2 obligations.Oooooooh, satisfais ce besoin en moi.
Ooooooh, satisfy the need in me.Je satisfais les conditions qui ont été énumérés ci-dessus.
I satisfy the conditions that have been listed above.On est très satisfais de travailler avec vous, merci!.
We are very satisfied to work with them. Thank you!.Je satisfais à votre demande et je souhaite paix et harmonie à notre pays..
I fulfill your request: I wish peace and harmony to our country..
