Exemplos de uso de Sens em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sens ce vent chaud.
Feel this warm wind.Vit et travaille à Sens.
Lives and works in Sens.Je sens avec mon nez.
I smell with my nose.Le choix des mots a un sens.
Choice of words is meaningful.Sens battre mon cŒur.
Feel my heart beating.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
bon sensle bon sensmême senssens inverse
le même sensautre sensvrai senssens le plus large
le vrai sensgrand sens
Mais
Uso com verbos
sens opposé
donner un sensdonner du senscomprendre le senssens caché
dénuée de sensperdu le sensdonne senstrouver un senssens élevé
Mais
Uso com substantivos
sens de la vie
sens de rotation
sens des responsabilités
sens du terme
sens de la flèche
sens du mot
sens du toucher
sens des affaires
sens de la justice
sens de la communauté
Mais
Nuit avec SPA Loiseau des Sens.
Night with spa Loiseau des Sens.Sens la tension, bébé!
Feel the tension baby!La vie est sens et non-sens.
Life is meaningful and meaningless.Sens le sol sous tes pieds.
Feel the ground under your feet.Bref, parfait dans tous les sens.
In short, perfect in every way.Et je sens leur fourrure.
And I smell their fur.L'activation du sens des mots.
Activation of the meaning of words.En ce sens, avec Hands Off!
In that way, with Hands Off!Les fêtes juives et leur sens.
Jewish Feasts And Their Significance.Je sens la présence de Sohothin.
I sense Sohothin's presence.Excitations des sens de la vie.
Excitations of the meaning of Life.Je sens Sam et Dean Winchester.
I smell Sam and Dean Winchester.Notre véritable identité et sens.
Our true identity and significance.Je sens que Vargas est différent.
But I sense Vargas is different.Je suis très compétitif dans ce sens.
I am very competitive in that way.Sens le métal froid dans ta paume.
Feel the cool metal on your palm.Éducation et transmission du sens.
Education and transmission of meaning.Sens unique- voir sur la carte des pistes.
One way- see on Trail Map.Tags: Philosophie, Sens de la vie.
Tags: Philosophy, The meaning of life.En ce sens, Bitcoin est similaire.
In this sense, Bitcoin is similar.Ouvert pour un seul passage dans un sens.
Single passage in one direction.Sens l'énergie de tous les gens autour.
Feel the energy of people around.Une nouvelle vision du sens de la vie.
A new vision of the meaning of life.Sens le pouvoir et le flux de ton cœur.
Feel the power and flow of your heart.Pago Cativo, la simplicité et le sens.
Pago Cativo, Simplicity and meaningful.
