Exemplos de uso de Seul chose em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est la seul chose.
Is this the only thing.La seul chose qu'il dit.
The only thing he told.Plusieurs fois la seul chose qui.
Many times the one thing that.La seul chose que je dirais.
Only thing I would say.Le printemps arabe a été déclenché par une seul chose.
The Arab Spring has achieved one thing.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
la même chosemême choseseule chosela seule chosebonne choseune bonne choseautres chosesquelque chose de nouveau
dernière chosegrand chose
Mais
Uso com verbos
dire quelque chosequelque chose à dire
choses à savoir
trouver quelque chosevoir les choseschoses à voir
choses changent
choses ont changé
changer les chosescréer quelque chose
Mais
Uso com substantivos
sortes de choseschose du passé
tas de chosesplupart des chosesliste de choseschoses du monde
liste des choseschoses de dieu
choses dans la vie
chose à la fois
Mais
Seul chose que je n'ai pas aimer.
One Thing I Don't Love.Oui, c'est la seul chose qu'il sait faire.
Yeah. It's the one thing he can do.Seul chose manquante: un chauffage.
The only thing missing: heating.Ok, c'est la seul chose que ce n'est pas.
Okay, that's the one thing it's not.Seul chose, si vous vendez à l'université.
Only thing, if you sell to the university.C++ est UNIX il fait une seul chose et le fait bien.
Unix philosophy| Do One Thing and Do It Well.La seul chose que vous savez c'est.
The only thing you know is.Je ne crois pas avoir lu un seul chose comme ça avant.
I do not believe I have read a single thing Like That Before.Une seul chose à dire, c'est jouissif!!!!
One thing to say is enjoyable!!!!Si je devais le résumé en une seul chose, je dirais: :bave.
If I were summarized in a single thing I would say:: drool.Tu es le seul chose que je peux voir.
You're the only thing I can see.La seul chose qui est nécessaire c'est qu'il faut être inspiré.
The only thing that is needed is to be inspired.C'étais peut être la seul chose qui me pouvais me maintenir en vie.
It could be the one thing keeping me alive.La seul chose a laquelle je peux penser c'est une tamponnade cardiaque.
The only thing I can think of is cardiac tamponade.C'est la seul chose qui les intéresse.
This is the only thing that interests them.Une seul chose doit retenir votre attention.
One thing should have your attention.C'est la seul chose qu'ils comprennent.
It is the only thing they understand.La seul chose qui me fasse me sentir vivant.
The one thing that made me feel alive.Le bonheur est la seul chose que nous puissons donner sans l'avoir.
Happiness is the one thing you can give without having.La seul chose que je sais c'est que je le veux.
The only thing I know is that I want to.Ce projet montre une seul chose, c'est que la victoire est pour le peuple..
This project shows a single thing is that the victory is for the people.La seul chose qui change c'est la couleur.
The only thing that changes is the color.Sache une seul chose et ne l'oublie jamais.
Know one thing and never forget it.La Seul chose que j'ai pas aimé c'est la couverture.
The one thing I didn't like is the cover.C'était la seul chose de valeur qui me restait.
It was the only thing of value I had left.
