O Que é SOIGNAIS em Inglês S

Verbo
soignais
was treating
took care
prendre soin
prendre en charge
veiller
faire attention
soigner
prendre garde
s'occuper
nous chargeons
was caring
healed
guérir
soigner
cicatriser
guérison
soin
panser
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Soignais em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je soignais un patient.
I was treating a patient.
Quand il était malade, je le soignais.
When he was sick, I nursed him.
Tu la soignais avec moi.
You treated her with me.
Et ils n'ont pas compris que je les soignais.
But they knew not that I healed them.
Je les soignais comme je pouvais.
I nursed them as I could.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personnel soignantle personnel soignantforêt de soignessoigner les gens soigner les blessures médicaments pour soignersoigner les maladies façon de soignerun personnel soignantsoigne les alliés
Mais
Uso com advérbios
comment soignerlà pour soignertout en soignantsoigne plus soignés gratuitement plus difficiles à soigner
Mais
Uso com verbos
utilisé pour soigneraider à soignerimportant de soigner
A l'époque de la guerre, je soignais les blessés.
At the time of the war, I was treating the wounded.
Je le soignais pour des troubles imaginaires.
I was treating him for an imaginary trouble.
Patient est décédé dans son sommeil pendant que je le soignais.
In his sleep while I was caring for him.
Je soignais un directeur de la General Motors.
I was nursing a director of General Motors.
Elle me disait que je la soignais plus qu'elle.
She told me that I treated her better than her own family.
Quand je soignais Brody, j'ai eu d'étranges visions.
When I healed Brody I saw these-- these flashes.
Ce regret venait de tous les patients masculins que je soignais.
This came from every male patient that I nursed.
Pendant que je soignais sa fille pour… des choses innommables.
While I was treating her daughter for.
Quand Deedy était malade, c'est toi qui la soignais.
When Deedy was so sick that time it was you who took care of her.
C'était un caillot, je la soignais dans une clinique.
It was a clot, and I was treating her in the clinic.
Je le soignais moi-même, en suivant les recommandations du médecin.
I took care of him myself following the doctor's instructions.
Elle a réussi à vider le bol d'eau pendant que je soignais ses pattes brûlées.
She managed to empty the water bowl while I treated her burnt paws.
Mais quand je vous soignais, je me suis senti à nouveau guérisseur.
But when I was treating you… I felt like a healer again.
Je t'ai fait attendre parce que mon mari est malade et que je le soignais.
I made you wait because my husband is ill, and I was nursing him.
Je soignais les lapins, quand je les ai vu revenir tous les quatre.
I was looking after the rabbits, when I saw all four of them come flying back.
Resultados: 38, Tempo: 0.0557

Como usar o "soignais" em uma frase Francês

-Je croyais que tu soignais les animaux.
Tu soignais les fées malades, les blessés.
Grande fille, je soignais par mes mains.
Lentement avec précision, je soignais mes blessures.
Bah, nan, voyons, puisque je ne soignais pas...
Complète avec un pronom : soignais les malades.
Elle m'a garder pendant qu'on soignais tes bobos.
il saignais, Stefan grognais mais je soignais Dean...
Je soignais bien ma position, plaçais mes aides.
Je soignais surtout les membres de notre groupe.

Como usar o "took care, was treating" em uma frase Inglês

The horse took care of them, they took care of the horse.
The anointing took care of the lion, took care of the bear.
After the doctor who was treating him Dr.
They took care of murders; they took care of all kinds of things.
Harold was treating Allen Dulles, Jr.
She denied she was treating us badly.
They took care of others and oftentimes took care of themselves last.
Assistants really took care our kids.
gravitas with which Cora was treating the subject.
It was treating essential treatment as something frivolous.
Mostre mais
S

Sinônimos de Soignais

traiter traitement entretenir aborder
soignaientsoignait

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês