Exemplos de uso de Sont très rares em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vierges sont très rares.
Virgins are very scarce.Les tumeurs pulmonaires bénignes sont très rares.
Benign lung tumors are very rare.Ces chats sont très rares.
These cats are extremely rare.Aujourd'hui, les casd'empoisonnement grave sont très rares.
Today serious poisoning cases are very unusual.Les fleurs sont très rares.
These flowers are quite rare.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rares pays
rares cas
rares personnes
rares endroits
rares choses
rares fois
rares femmes
rares entreprises
rares occasions
rares exemples
Mais
Les cas nécessitant une hospitalisation sont très rares.
Cases requiring hospitalization are very uncommon.Les dunes y sont très rares.
Our dunes are so rare.Les saignements, les cicatrices et les infections sont très rares.
Bleeding, scarring and infection are very rare.Les avatars sont très rares.
Avatars are exceedingly rare.Les chats et chiens errants, sans propriétaires, qui vivent dans les rues, sont très rares.
Stray dogs and cats are very unusual in Sweden.Ils sont très rares, sais-tu?
They are so rare, do you know?Dont certaines sont très rares.
Some of which are quite rare.Les caches sont très rares et très difficiles à trouver.
Caches are very rare and hard to find.Les deux autres sont très rares.
The other two are very rare.Ces derniers sont très rares et je n'en avais d'ailleurs jamais entendu parlé.
They are quite rare and I had never heard of them before.De tels hommes sont très rares.
But such people are very rare.Par ailleurs, les carcinomes hypophysaires oules tumeurs malignes sont très rares.
Thus, pituitary carcinomas ormalignant tumors are very unusual.Ses interviews sont très rares.
His interviews are extremely rare.Les femmes sont très rares dans le Ciel à cause de l'attachement aux choses du monde.
Because of worldly attachments women are very scarce in Heaven.Les chevaux blancs sont très rares.
White horses are quite rare.Ces places sont très rares donc n'hésitez plus!
These places are very rare so do not hesitate!Les ballons rouges sont très rares.
Red balloons are very scarce.Les erreurs sont très rares, nous essayons de les éviter.
Mistakes happen very rarely- we try to avoid them..Les effets secondaires sont très rares.
Side effects are very uncommon.Les jumeaux sont très rares chez les koalas.
Twins are extremely rare in Koalas.Certains écosystèmes sont très rares.
Some ecosystems are extremely rare.Les crimes sont très rares à Cuba.
Crimes are very uncommon in there.Les ustensiles de cuisine sont très rares.
Kitchen utensils are very scarce.Les moustiques sont très rares dans Guna Yala.
Mosquitoes are very uncommon in Guna Yala.Les contacts à haut niveau sont très rares.
High-level contacts take place very rarely.
