Exemplos de uso de Termineront em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils termineront quatrième.
They will finish 4th.Ils savent qu'ils termineront.
They know it will end.Ils termineront cinquième.
They will finish fifth.Vous nous quitterez à l'aéroport pour vol de départ où nos services termineront.
You leave us to the airport for departure flight where our services will end.Nous termineront plus tard Dolorès.
We will finish later Dolores.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
Mais
Uso com advérbios
presque terminémaintenant terminéeencore terminédéjà terminéenfin terminérécemment terminétermine actuellement
comment terminerofficiellement terminépratiquement terminé
Mais
Uso com verbos
cliquez sur termineressayez de terminerappuyez sur terminéterminer en disant
réussi à terminersecondes pour terminerrequis pour terminerterminé de jouer
terminer pour terminerterminé de parler
Mais
Gasly et Hartley termineront la saison.
Gasly and Hartley are finishing the season.Ils termineront la danse par un baiser.
They will end the dance in a kiss.Une analyse coûts-avantages préliminaire a été préparée etles membres du comité termineront leur rapport au cours de 2003.
A preliminary cost-benefit analysis has been prepared, andthe committee members will finalize their report during 2003.Les détails termineront le tableau.
Details will complete the picture.Ils termineront la soirée en dansant autour du puits du village.
They will end the evening by dancing round the village well.Je sais qu'ils termineront leur croisade.
I know they will end their crusade.Ils termineront leur cours de laboratoire en lançant une fusée à l'extérieur.
They will end their laboratory fun with a rocket launch outside.Les services termineront en chapelle.
Services will conclude at Chapel.Ils termineront leur périple au Musée canadien de la guerre à Ottawa lundi.
They will finish their journey at the Canadian War Museum in Ottawa on Monday.Les services termineront en chapelle.
Service will terminate at the chapel.Elles termineront leur voyage en Chine.
He will end his trip in China.Les services termineront en chapelle.
Services will conclude at the Chapel.Ils termineront leur liaison en 1943.
They will terminate their affair in 1943.C'est à Longueuil, l'unique maison de laCongrégation au pays à cette date, qu'ils termineront leurs études théologiques sous la direction du père Jean-François Alllard(voir Les Fêtes du scolasticat, p. 12.
It was to be in Longueuil,the only house of the Congregation in the country at that time, that they would complete their studies under the direction of Father Jean-François Allard(see Les Fêtes du scolasticat, p.12.Ils termineront tôt leur travail grâce à leur.
He will finish the work before you here tomorrow.Les audiences termineront le 15 juin.
Individual hearings will conclude on June 15.Combien termineront leurs études secondaires?
How many of them will finish high school?Les deux itinéraires termineront sur la place San Marco.
Both routes will end in San Marco square.Les sujets termineront la soupe trouvée dans SCP-348 s'il l'on leur permet.
Subjects will finish the soup found in SCP-348 if allowed.Les services termineront en chapelle.
Services will conclude in The Chapel.Les étudiants termineront un projet de recherche juridique indépendant sur un sujet de leur choix.
Students will complete an independent research project of their choice.Les services termineront en chapelle.
The service will conclude at the chapel.Les Packers termineront au 1er rang de leur division pour la deuxième année de suite.
The Packers will finish in third place in their division for the second consecutive year.Les services termineront en chapelle.
Services will conclude after Chapel Service.Les clients qui termineront leur voyage à Las Vegas participeront à un dîner de remerciement ce soir.
Those who are finishing the tour in Las Vegas will have their goodbye dinner tonight.
