Exemplos de uso de Torsader em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Torsader fermement ou souder ici.
Firmly twist or solder here.Pièces plaque supérieure machine torsader.
Top Plate Parts for Twisting Machine.Torsader les fils blancs ensemble.
Twist the white wires together.Diviser les cheveux en 2 sections et les torsader.
Divide the hair in 2 sections and twist them together.Torsader les fils de même couleur.
Twist like colored wires together.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
fils torsadésfil torsadécolonnes torsadéeschaîne torsadéefeuilles torsadées
Uso com advérbios
torsadés ensemble
Prenez garde de ne pas plier ni torsader le câble optique.
Be careful not to bend or twist the optical cable.Torsader un peu le grand élastique.
Twist a bit the large rubber band.Convient également pour torsader et couper les fils à ligaturer.
Also suitable for twisting and cutting binding wire.Torsader les fils blanc-noir ensemble.
Twist the white/black wires together.Cette gorge diamétrale sert à torsader ces extrémités du fil.
This diametral groove serves for twisting these ends of the wire.Torsader les fi ls de même couleur ensemble.
Twist like colored wires together.Faites attention de ne pas torsader la courroie lors de cette étape.
Be careful not to twist the rubber DRIVE BELT during this step.Torsader une fois de plus dans le même sens.
Twist once more in the same direction.Garder les câbles ensemble, les torsader, les scotcher, ou les recouvrir d'une housse.
Keep cables close together by twisting or taping them, or using a cable cover.Torsader l'un autour de l'autre et en tournant la mèche.
Twist one around the other and turn the wick.Prendre une petite quantité de produit et appliquer aux doigts sur les zones à coiffer,tresser, torsader.
Take a small amount of product and apply with fingers on the areas of hair styling,braiding, twisting.Froisser ou torsader pour céer la texture.
Scrunch or twist it to create the texture.Le défi est d'obtenir cette tenue mécanique améliorée de la mèche de fibres, sans torsader les fibres.
The challenge is to obtain this improved mechanical strength of the fiber roving without twisting the fibers.Bien torsader ou terminer les fils d'âme.
Either tightly twist or terminate the core wires.En 19 est représenté un dispositif de fibrage permettant d'étirer et de torsader la fibre pendant sa fabrication.
At 19 is shown a fiber drawing device for drawing and twisting the fiber during manufacture thereof.Les torsader ensemble et les fixer avec un serre-fils.
Twist together and secure with wire connectors.Modeler ou torsader les cheveux selon le style désiré.
Shape, mold or twist hair into the style you want.Torsader les fils ensemble puis les recouvrir d'un serre-fil.
Twist wires together, then cap with wire nut.Il suffit de torsader des brins ensemble pour former une corde continue.
It requires the twisting of strands together to form a continuous cable.Torsader 2 morceaux ensemble et pincer les extrémités.
Twist 2 pieces together, pinching together at each end.Si vous devez torsader les éléments de travail d'une grande section, procédez de manière un peu différente.
If you need to twist the working elements of a large cross section, this process should be performed a little differently.Torsader et enlevez la protection au bout de chaque câble.
Twist and pull off the protective shields on each wire.Torsader le disque protecteur jusqu'à ce qu'il soit séparé de la lancette.
Twist the protective disk until it separates from the lancet.Torsader quelques sections de cheveux avec les pouces et froisser. Innovation.
Twist a few sections with your thumbs and scrunch. Innovation.Plier ou torsader le câble de frein brusquement peut causer le malfonctionnement des freins.
Sharp bends or twisting of the brake cable can cause the brake to malfunction.
