Exemplos de uso de Très grave em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très grave aussi!
Very serious too!C'était très grave.
It was really bad.C'est très grave ce genre de chose.
This kind of thing is very serious.Non, c'est très grave.
No, this is really bad.C'est très grave pour la Constitution.
It is very bad for the Constitution.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
grave problème
crimes les plus gravesun grave problème
grave menace
graves violations
grave erreur
une grave menace
une grave erreur
graves conséquences
cas les plus graves
Mais
Son visage est très grave.
His face is very grave.C'est très grave, Randy.
It's very bad, Randy.Sa voix était très grave.
His voice was very grave.C'est très grave, capitaine.
That's very bad, Captain.Frauder est très grave.
Fraud is extremely serious.Très grave, aux conséquences terribles.
Very important, with terrible consequences.Le son est très grave.
The sound is very important.Très grave, elle secoue la tête de droite à gauche.
She looks very serious and shakes her head.Walter, c'est très grave.
Walter, this is really bad.Déficience très grave affectant les quatre membres.
Very severe impairment in all four limbs.Harry, c'est très grave.
Harry, that's really serious.Si elle est très grave, cela peut entraîner une amputation.
If this is very bad it can lead to amputation.Je trouve que c'est très grave.
I think it's terrible.Cela est très grave, Madame Flesch.
This is extremely serious, Mrs Flesch.Mon cancer était très grave.
My cancer was very severe.
