Exemplos de uso de Traits em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traits du Nord.
The Trait du Nord.Des points et des traits.
Dots and dashes.Traits de sucre brun.
Dashes brown sugar.J'en connais chacun des traits.
I know every line of it.Traits Grand Marnier.
Dashes Grand Marnier.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
traits communs
traits caractéristiques
traits essentiels
principaux traitstraits humains
les traits caractéristiques
seul traittraits génétiques
grands traitstraits faciaux
Mais
Uso com verbos
trait dominant
tirer un traittraits hérités
trait marquant
traits qui caractérisent
tracez un traitajouter un trait
Mais
Uso com substantivos
traits de personnalité
traits de caractère
traits du visage
dessins au traitun des traitsdonnées par traittrait de plume
animaux de traittraits de visage
chevaux de trait
Mais
Reconnaissance des traits visuels.
Visual Feature Recognition.Les traits de crayon artistique.
Stroke of Artistic Pencil.Tissu gris chiné avec traits bleus.
Grey fabric with blue line.Ovale, traits réguliers, cagoule.
Oval, regular feature, hood.La proéminence des détails des traits.
The prominence of stroke details.Traits de sauce chaude ou au goût.
Dashes hot sauce or to taste.Il avait des traits très humains.
He had some very human characteristics.Traits de fabrication et spécification.
Product Feature and Specification.Ce paramètre définit la taille des traits.
This parameter sets the stroke size.Ajouter 3 traits d'amer sur le cube.
Add 3 dashes of bitters on the cube.L'ouverture aux expériences,l'un des traits de personnalité.
Openness to experience,one personality trait.Tous les traits de son visage sont tendus.
Every line on his face tensed.Un Saint- Bernard a deux traits principaux.
A St Bernard had two main characteristics.Ajouter 3 traits d'Angostura et servir.
Add three dashes of Angostura Bitters and serve.Les tatouages parlent surtout de vos traits de personnalité.
Tattoos speak mostly about your personality trait.Quelques traits communs qui nous définissent tous.
Some common traits that define all of us.Plus de têtes, seulement quelques traits, un contour, un masque.
More heads, only some features, a contour, a mask.Les traits épais indiquent les transects des campagnes.
Thick lines indicate survey transects.Class_uses- Retourne les traits utilisé par une classe donnée.
Class_uses- Return the traits used by the given class.Ses traits et ses gestes inspiraient confiance.
His features and gestures inspired confidence.Biomasse et composition du zooplancton d'après des traits à filets.
Zooplankton biomass and composition from net hauls.Traits qui se produisent avec les mains et les lèvres.
Strokes that occur with hands and lips.Évaluation des traits de la société espagnole.
Assessment of characteristics of Spanish society.Traits d'union pour violon et contrebasse DLT0830.
Traits d'union for violin and double bass DLT0830.La forme et les traits doivent encore être visibles.
The shape and strokes need to be still visible.
