Exemplos de uso de Variaient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comment ils variaient.
How they vary.Là variaient des réactions à elle.
There were varying reactions to it.Leurs réponses variaient rarement.
Their answers rarely vary.Ils variaient en âge de 6 mois à 83 ans!
They ranged in age from 6 months to 83 years!Les destinations variaient chaque été.
Destinations vary each summer.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
varie en fonction
prix varientprix peuvent varierle prix varievarient selon le type
varient en taille
résultats peuvent varierun petit-déjeuner buffet variévarie selon les pays
tarifs varient
Mais
Uso com advérbios
varient considérablement
varier légèrement
varie beaucoup
varie également
varient grandement
varient énormément
également variervarie généralement
varie aussi
varie fortement
Mais
Uso com verbos
important de varieressayez de varierpermet de varierrisquent de variertendent à variercontinue de varier
Mais
Les formes du subordinationisme variaient.
The forms of subordinationism vary.Les marges variaient entre 16% et 29.
The margins ranged from 16% to 29.Même en Europe occidentale,les salaires variaient considérablement.
Even within Western Europe,there was significant variation in salary.Les retards variaient de 13 à 272 jours;
The delays ranged between 13 and 272 days;Toutefois, comme on pouvait s'y attendre,les différents résultats variaient considérablement.
As might be expected, however,there was considerable variation in this outcome.Leurs âges variaient de 2 à 95 ans.
Their ages range from 2 to 95 years.Au cours des premières années du programme,les conditions de permis variaient d'une année à l'autre.
During the first years of the program,conditions of licence changed from year to year.Leurs âges variaient de 12 à 25 ans.
Their ages ranged from 12 to 25 years.Les taux différaient d'un instrument approuvé à l'autre, etles taux pour le même instrument variaient au fil du temps.
Rates differed among approved devices andrates for the same device changed over time.Taille de câble variaient 22AWG à 10AWG.
Size of cable range from 22AWG to 10AWG.Ils variaient en fonction des objectifs du complexe de chaque temple.
They vary according to the purpose of the temple complex.Les marges de dumping variaient entre 3% et 13.
The margins of dumping ranged from 3% to 13.S-1, variaient selon le site mais il n'y avait pas de variation diurne.
S-1, differed between sites but showed no diurnal variation.Les prix des esclaves variaient selon l'âge et le sexe.
The price of slaves varied according to age and sex.Elles variaient d'un simple tableur Excel à des systèmes intégrés perfectionnés.
These varied from simple excel spreadsheets to sophisticated integrated systems.
