Exemplos de uso de Verifie em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Verifie les.
Check them.Nous sommes verifie par.
We are verified by.Verifie mon dos.
Check my back.Quelqu'un a verifie cette information?
Has anyone checked this information?Verifie sur Google.
Verify with Google.Le comptoir doit etre soigneusement verifie;
The rack should be carefully verified;Verifie tes sources.
Check your sources.Ils sont alles et verifie, et j'ai vu la preuve.
They went and verified, and saw the evidence.Verifie le maintenant.
Now check this out.Le message a ete verifie par ESET Smart Security.
Gt;> The message was checked by ESET Smart Security.Verifie juste que c'est lui.
Just verify that this is him.Le programme pose des questions et verifie les réponses immédiatement.
The application asks questions and immediately checks the answer.Verifie ta position dans un miroir.
Check your posture in a mirror.Tellement plus rapide Sachant que moi aussi je verifie les données via XDCAM Transfer.
So much faster Knowing that I also verified the data via XDCAM Transfer.Verifie la durite d'essence à la place.
Check the fuel line instead.D'après la norme internationale SA8000, que verifie-t-on lors d'un Audit Social?
Based on International SA8000 standards, a social audit checks for what exactly?Verifie ta position dans un miroir.
Check your position in a mirror.Avant l'envoie définitif de l'email,le serveur verifie plusieurs conditions sont réunies.
Before the message is actually sent,the server verifies if several conditions are performed.J'ai verifie plusieurs journaux.
I have checked some recent newspapers.Le lubrificateur en ligne devrait etre verifie et rempli regulierement d'huile pour outils pneumatiques.
The in-line lubricator should be regularly checked and filled with air tool oil.Et verifie que la valeur est bien un nombre.
Checks if value is a number.Celle- ci verifie les critères légaux.
This one checks the legal criteria.Verifie que toutes les tâches ont été supprimées.
Verify that all jobs have been deleted.La personne verifie egalement que votre dossier soit complet.
The person also checks that your file is complete.Verifie souvent cette liste suivre les points rouges.
Check often this list follow red dots.Tout d'abord, elle verifie que je suis capable d'obtenir des messages de vous.
First, it verifies that we are able to get mail through to you.Verifie avec un ohmmetre si tu en as un.
Check the resistance with an ohmmeter if you have one.Well-known/browserid et verifie qu'il correspond a la signature du certificat de l'utilisateur.
Well-known/browserid document and verifies that it matches the signature on the user certificate.Verifie que le fichier existe et que c'est possible y accéder.
Verify that the file exists and that you can access it.Je le verifie toujours et chaque jour.
I still check in each and everyday.
