O Que é VOUS FERONS SAVOIR em Inglês

• will let you know

Exemplos de uso de Vous ferons savoir em Francês e suas traduções para o Inglês

Nous vous ferons savoir.
We will let you know.

Nous examinerons l'outil ou le service en question et vous ferons savoir s'il est autorisé ou non.
We will review the tool or service and let you know if it's permitted or not.

Nous vous ferons savoir où.
We will let you know where.

Si des marchandises sont temporairement indisponibles, nous vous contacterons et vous ferons savoir à quel moment nous pensons avoir ces produits en stock.
Where goods are temporarily unavailable, we will contact you and let you know when we expect the goods ordered to come into stock.

Nous vous ferons savoir quand.
We will let you know when.

Si nous modifions le facteur d'ajustement, nous vous enverrons un avis comme la loi nous y oblige et vous ferons savoir du même coup quand la modification est entrée en vigueur.
If we change the adjustment factor, we will send you notice as required by law and at the same time let you know when the change became effective.

Nous vous ferons savoir ce que nous trouvons.
We will let you know what we find.

Nous étudierons le programme et vous ferons savoir s'il est autorisé ou pas.
We will review the tool or service and let you know if it's permitted or not.

Nous vous ferons savoir si la date change.
We will let you know if the date changes.

Nous étudierons l'outil/service et vous ferons savoir s'il est autorisé ou non.
We will review the tool or service and let you know if it's permitted or not.

Nous vous ferons savoir si notre avis change!
I will let you know if my opinion changes!

Une fois que vous nous avez envoyé les documents et signé les formulaires, nous évaluerons votre cas et vous ferons savoir combien il en coutera de faire la déclaration d'impôts.
Once you send us your documents and signed forms, we will evaluate your case and let you know how much it will cost to file your self-assessed tax return.

Nous vous ferons savoir si les espaces s'ouvrent!
We will let you know if spaces open up!

Si vous et nous ne pouvons pas résoudre un litige en utilisant notre procédure de traitement des réclamations, nous: vous ferons savoir que nous ne pouvons pas régler le litige avec vous; et vous donner certaines informations sur notre fournisseur de règlement extrajudiciaire des différends.
If you and we cannot resolve a dispute using our complaint handling procedure, we will: let you know that we cannot settle the dispute with you; and give you certain information about our alternative dispute resolution provider.

Nous vous ferons savoir quels frais s'appliquent.
We will let you know what charges apply.

Stay tuned, nous vous ferons savoir prochainement.
Stay tuned, we will let you know shortly.

Vous ferons savoir que nous ne pouvons pas régler ledit différend avec vous; et.
Let you know that we cannot settle the dispute with you; and.

Nous examinerons le produit et vous ferons savoir que votre demande d'échange est acceptée.
We'll examine the product and let you know is your exchange request is accepted;

Nous vous ferons savoir lorsqu'elles seront en place.
We will let you know when they're up.

Nous examinerons ensuite le problème et vous ferons savoir s'il est nécessaire de nous renvoyer le produit.
We will then look at the problem and let you know if you need to send the product back.