O Que é DEPLOYED USING em Português

• implantados usando
• implementado utilizando
• implantado usando

Exemplos de uso de Deployed using em Inglês e suas traduções para o Português

It's deployed using the SSL protocol.
É implantado usando o protocolo SSL.

Today, approximately two out of three deals are deployed using the Marketplace Process.
Hoje, aproximadamente dois em cada três negócios é executado por meio do Processo Competitivo.

It can be deployed using native installers, a virtual appliance.
Ele pode ser implantado usando instaladores nativos.

Due to the nature of this issue, systems deployed using affected versions of the Alpine….
Devido à natureza desta questão, Os sistemas implantados usando versões afectados da Alpine….

Because surveys are deployed using SurveyMonkey's survey platform, you must have a subscription to, or have authorization to use, a SurveyMonkey account in order to use SurveyMonkey Audience.
Como os questionários são enviados utilizando a plataforma de questionários da SurveyMonkey, é necessário ter uma assinatura ou autorização para usar uma conta da SurveyMonkey para utilizar o SurveyMonkey Audience.

WolframScript is able to execute functions deployed using APIFunction with only the UUID as an argument.
WolframScript é capaz de executar funç õ es usando APIFunction com apenas o UUID como argumento.

The loan deployed using EIB funds for SMEs and smaller Mid-Cap investments can cover up to 100% of the project cost and will mainly finance smaller projects in the areas of industry, tourism and services, including research and innovation, energy and environmental protection.
O empréstimo, mobilizado com fundos do BEI para as PME e pequenos investimentos em Midcaps, pode cobrir até 100 % do custo dos projetos e financiará principalmente pequenos projetos nas áreas da indústria, turismo e serviços, incluindo investigação e inovação, energia e proteção ambiental.

The stability of the software deployed using the dpkg tool contributes to Debian's fame.
A estabilidade do programa publicado usando a ferramenta dpkg contribui para a fama do Debian.

Production-For use by servers in AD RMS clusters that are deployed using released software.
Produção- para utilização em servidores de clusters de AD RMS que sejam implementados utilizando software publicado.

DirectAccess can be deployed using a combination of the following.
O DirectAccess pode ser implementado utilizando uma combinação do seguinte.

PAM Enterprise can be installed on a local or wide area network using existing infrastructure within your organisation or it can be deployed using a Citrix server or the standard Microsoft Terminal Services system.
O PAM Enterprise pode ser instalado em rede local ou externa usando a infraestrutura existente de sua organização ou pode ser implantado usando um servidor Citrix ou um sistema padrão Microsoft Terminal Services.

Piwigo can be deployed using various methods in a hosting environment.
O Piwigo pode ser instalado por meio de vários métodos num ambiente de hospedagem.

Since SUSE Enterprise Storage 5, OSDs are by default deployed using BlueStore instead of FileStore.
Desde o SUSE Enterprise Storage 5, por padrão, os OSDs são implantados usando o BlueStore em vez do FileStore.

Several vertical applications have been deployed using RFID, especially for this market, motivated by the need of guaranteeing treaceability of the meat, for example, starting from the origin, the field, going through the slaughterhouse until the commercial marketplace.
Diversas aplicações verticais foram desenvolvidas com o uso da RFID, especificamente no atendimento a este mercado, motivadas pela necessidade de garantir a rastreabilidade da carne, começando pela origem, no pasto, passando pelos abatedouros, até chegar ao varejo.

It also simplifies deployment, as all components can be deployed using a tool which connects to the VMware vCenter.
Ela também simplifica a instalação, pois todos os componentes podem ser instalados usando uma ferramenta que conecta ao VMware vCenter.

The DataCenter can be deployed using a number of different database systems.Â.
O DataCenter pode ser implementado utilizando vários sistemas diferentes de base de dados.

It also simplifies deployment, as all components can be deployed using a tool which connects to the VMware vCenter.
Ele também simplifica a implantação, pois todos os componentes podem ser implantados usando uma ferramenta que se conecta ao VMware vCenter.

The DataCenter can be deployed using a number of different database systems.Â.
O DataCenter pode ser implantado usando uma série de sistemas de banco de dados diferentes.

It also simplifies deployment, as all components can be deployed using a tool which connects to the VMware vCenter.
Simplifica também o deployment, uma vez que todos os componentes podem ser instalados utilizando uma ferramenta que se liga ao VMware vCenter.

A remote-access VPN may be deployed using SSL VPN, IPsec or both, depending on deployment requirements.
Uma VPN de acesso remoto pode ser implantada usando VPN SSL, IPsec ou ambos, dependendo dos requisitos de implantação.

Ceph is a massively scalable, programmable storage system that works well with clouds-particularly those deployed using OpenStack®-because of its ability to unify object, block, and file storage into 1 pool of resources.
O Ceph é um sistema de armazenamento programável e massivamente escalável que funciona muito bem com as clouds, principalmente aquelas implantadas por meio do OpenStack®, devido à capacidade de unificar o armazenamento de objetos, blocos e arquivos em um único pool de recursos.

Artificial viruses that have been deployed using a number of means and are hard to detect or identify and nearly impossible to cure.
Vírus artificiais, que seriam despachados, usando-se uma série de meios, que seriam difíceis de dectetar ou identificar e quase impossível de se curar.

These computers have built-in support for printer connections that are deployed using Group Policy, so you can safely deploy this file to all the client computers in your organization.
Esses computadores têm suporte interno para conexões de impressora que são implantadas usando Diretiva de Grupo, de tal modo que você possa implantar com segurança esse arquivo em todos os computadores clientes de sua organização.

The modern centralized system management can be deployed using the centralized Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) server to administer many Unix-like and non-Unix-like systems on the network.
A moderna gestão de sistema centralizada pode ser implantada utilizando o servidor centralizado Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) para administrar muitos sistemas tipo-Unix e não-tipo-Unix na rede.

Depending on what resources you're virtualizing and the types of cloud services you need, different projects can be deployed using OpenStack's modular architecture-letting you design a unique cloud platform that's optimized to support cloud-native apps.
Dependendo dos recursos que você está virtualizando e os tipos de serviços de cloud que precisa, é possível implantar projetos diferentes usando a arquitetura modular do OpenStack. Dessa forma, você pode projetar uma plataforma de cloud exclusiva.

VRealize components are now deployed using vRealize Suite Lifecycle Manager(vRSLCM) v1.2.
Os componentes do vRealize agora são implantados usando o vRealize Suite Lifecycle Manager(vRSLCM) v1.2.

Saf were compared to five years, deployed using only seeds(ss), and saf deployed from seeds and seedlings ssm.
Foram comparados, safs com 5 anos, implantados utilizando apenas sementes(ss), e saf implantados a partir de sementes e mudas ssm.

Like the US weapon, the Trocano is designed to be pallet-loaded into a C-130 Hercules aircraft, and deployed using a parachute to drag it from the C-130's cargo bay and separate from its pallet, at which point the bomb's own aerodynamics determine its drop trajectory.
Como a arma dos EUA, o Trocano é projetado para ser carregado em uma aeronave C-130 Hercules e lançado usando um pára-quedas para arrastá o a partir da baía de carga do C-130 e separado de seu estrado, ponto em que a própria aerodinâmica da bomba determinará a sua trajetória de queda.

To allow users who are not members of the local Administrators group to install printer connections that are deployed using Group Policy and include printer drivers that are not digitally signed, you must configure the Point and Print Restrictions Group Policy settings.
Para permitir que os usuários que não são membros do grupo local de Administradores instalem conexões de impressora que são implantadas usando Diretiva de Grupo e incluam drivers de impressora que não são digitalmente assinados, você deve definir as configurações da Diretiva de Grupo Restrições ao recurso de apontar e imprimir.

Deployed, used and managed correctly, the latest Unified Communication, Collaboration and Contact Centre technologies and services can significantly increase the productivity and effectiveness of employees.
Implementadas, utilizadas e geridas correctamente, as mais recentes tecnologias e serviços de Comunicações Unificadas, Colaboração e Contact Centre podem aumentar significativamente a produtividade e a eficácia dos colaboradores.