O Que é OPERATING POSITION em Português

• posição de operação
• posição operacional
• posição de funcionamento

Exemplos de uso de Operating position em Inglês e suas traduções para o Português

Lower the implement to the operating position.
Abaixe o implemento até a posição de operação.

There are three operating positions:“1” for normal mode,“2” to optimize low frequencies and“Off”.
Existem três posições de funcionamento:“1” para modo normal,“2” para otimizar baixas frequências e“Off”.

I will be quarterbacking from a forward operating position.
Estaremos a comandar as operações a partir de uma posição operacional avançada.

The penis rises and takes the operating position, and then you can start to have sex.
O pénis aumenta e toma a posição de funcionamento, e então vocÃa pode começar a ter relaçÃμes sexuais.

Safety nose- staple release only possible in operating position.
Nariz de segurança- libertação dos agrafos apenas possível em posição de trabalho.

The resulting text was moved to 1.1.7-“Operating positions” and 1.1.8-“Seating” in the common position..
O texto resultante passou a figurar nos pontos 1.1.7-“Posto de trabalho”- e 1.1.8-“Assentos”- da posição comum.

This allows the adjustment of the holder's position according to the best operating position.
Isso permite ajustar a posição do suporte à sua melhor posição operacional.

In all operating positions, the coordinate system of the measuring probe or the probe arm remains reproducible.
Em todas as posições de operação, o sistema de coordenadas do apalpador de medição ou o braço do apalpador permanecem reproduzà veis.

It enables machine tenders to rotate the felt cleaning assembly up to 45° from its operating position.
Permite que os apoios da máquina girem o feltro, limpando o conjunto até 45º da posição de operação.

Accommodates different operating positions and body frames with a range of binoculars for main surgeon and assistant all with full 360°-rotation.
Acomoda posições de operação diferentes e estruturas de corpo com uma gama de binoculares para o cirurgião principal e assistente com rotação completa em 360°.

The MRW020-030E bottom mounted tiller handle design optimizes the operating position and reduces the steering effort.
O design do timão fixado na parte inferior da MRW020-030E otimiza a posição de operação e reduz o esforço de direção.

The outer ring is typically stationary and should be mounted with an outside diameter clearance that allows the bearing to assume a normal operating position.
O anel externo é normalmente fixo e deve ser montado com uma folga de diâmetro externo que permita ao rolamento assumir uma posição normal de operação.

The MCW025-040E bottom mounted tiller handle design optimizes the operating position and reduces the steering effort.
O design da alavanca de acionamento fixada na parte inferior da MCW025-040E otimiza a posição de operação e reduz o esforço de direção.

Chairs for receptions, swivel chairs for operating positions, office chairs for clerks and secretaries, chairs and chairs, chairs with rotating base for meeting rooms, etc.
Cadeiras para recepções, cadeiras giratórias para posições operacionais, cadeiras de escritório para secretárias e secretárias, cadeiras e cadeiras, cadeiras com base rotativa para salas de reunião, etc.

Inspect files or logbook records or speak with grow employees to assess tools operating position.
Inspecionar arquivos ou registros de diário de bordo ou falar com crescem empregados para avaliar ferramentas posição de operação.

Work to the lower half casing was carried out in-situ in its operating position whilst that on the cover was performed in an adjacent loading bay.
O trabalho na metade inferior da carcaça foi realizado no local, na sua posição de funcionamento, enquanto o trabalho na cobertura foi feito numa baía de carregamento adjacente.

Simple adjustments can be made to switch between the three positions, giving you an ergonomic and smooth operating position.
Simples ajustes podem ser feitos para alternar entre as três posições, dando-lhe uma posição de funcionamento ergonômica e suave.

Professional tool differs extra amenities in the form of an adjustable handle(having several operating positions) and guard does not require an additional tool for self-regulation.
Ferramenta profissional difere comodidades extras na forma de uma alça ajustável(tendo várias posições operacionais) e guarda não requer uma ferramenta adicional para a auto-regulação.

US Special Forces are already deployed all over the huge area where the Caliphate borders the KRG, in so-called desert forward operating positions.
Forças Especiais dos EUA já estão localizadas sobre toda a vasta área onde o Califato faz fronteira com o Curdistão iraquiano, nas posições chamadas de“para futura operação no deserto”.

Spring-controlled antennas assumed operating positions, and the television camera rotatable mirror system, which operated by revolving and tilting, began a photographic survey of the lunar environment.
Antenas controladas por molas assumiram posições de operação, e o sistema de rotação de câmaras de televisão, que se orienta rodando e inclinando, iniciou uma pesquisa fotográfica pelo ambiente lunar.

The MSW025-030F bottom mounted tiller handle design optimizes the operating position and reduces steering effort.
O design da alavanca de acionamento fixada na parte inferior da MSW025-030F otimiza a posição de operação e reduz o esforço de direção.

Moving one or more optical parts of the headlamp without moving horizontally the kink of the elbow of the cut-off, measurements shall be carried out with these parts being in their extreme operating position;
Movimento de uma ou mais partes ópticas sem movimento horizontal da dobra do ângulo da linha de recorte, as medições devem ser realizadas com estas partes na sua posição extrema de funcionamento;

And another, Intelsat-39, It is the most interesting for lovers of SAT-TV, because its operating position will point 62 degrees East longitude.
E outra, Intelsat-39, Ele é o mais interessante para os amantes do SAT-TV, porque a sua posição operacional apontará 62 graus de longitude leste.

A strict and elegant business suit- an indispensable condition if the strict business dresscode and also if you apply for the operating position is admitted to the companies.
Um terno de negócios estrito e elegante- uma condição indispensável se o negócio estrito dresscode se admitir às companhias e também se solicitar a posição operacional.

Made of anodized aluminium, universal size; fitted with double pulley and standing end for the gangway and tender; two operating positions: on axis with the boat(tender mounting), or inclined at 20° on the inner part gangway mounting.
Feito de alumínio anodizado, tamanho universal; equipado com polia dupla e fim em pé para o corredor e concurso; duas posições de operação: no eixo com o barco(montagem concurso), ou inclinados em 20° na parte interna montagem passadiço.

Intelligrated's Operational Support Services team assists clients in achieving operational efficiency through world-class customer service and a least-cost operating position within their warehousing, manufacturing, distribution and supply chain operations.
A equipe de suporte operacional da Intelligrated auxilia os clientes no alcance de eficiência operacional através de um serviço de atendimento ao cliente de primeira classe e uma posição de operação de menor custo dentro de suas operações de armazenamento, manufatura, distribuição e cadeia de fornecimento.

Gas spring assistance system makes it easily for adjusting operate position and moving flexible and stable.
O sistema de assistência a molas a gás facilita o ajuste da posição de operação e a movimentação flexível e estável.

On the other hand, we are in the position of operating on interior lines.
Quanto a nós, estamos numa situação em que operamos no interior das linhas.