O Que é PARALLEL PROCESS em Português

• processo paralelo

Exemplos de uso de Parallel process em Inglês e suas traduções para o Português

J as with make how many parallel process to recompile.
J como com fazer quantos processo paralelo de recompilá.

Each parallel process applies an additional CPU to a task.
Cada processo em paralelo aplica uma CPU adicional para certa tarefa.

Thus translation and transcription are parallel processes.
Assim, a tradução e a transcrição são processos paralelos.

Several parallel processes will be used to process interactions.
Vários processos paralelos serão usados para processar interações.

This reality is enhancing a parallel process of learning.
Esta realidade está melhorando um processo paralelo de aprendizagem.

A parallel process can be considered in relation to the soundtrack in films.
Processo paralelo pode ser pensado com relação à trilha sonora nos filmes.

I am not aware of any way to synchronize parallel processes in Microworlds.
Eu não tenho ciência de nenhuma forma de sincronizar processos paralelos no MicroWorlds.

It runs in a parallel process, so none of the limitations of soft cron apply.
Ele é executado em um processo paralelo, portanto, nenhuma das limitações do cron macio se aplica.

Formerly things proceeded in such a way that we had two parallel processes.
Anteriormente a questão se apresentava de tal modo que tínhamos dois processos paralelos.

We have two parallel processes which are at the same time slightly opposed to each other.
Temos dois processos paralelos que são, ao mesmo tempo, ligeiramente opostos entre si.

Microsoft VSS for backing up files from running applications Parallel processing.
Microsoft VSS para fazer backup de arquivos de aplicações em execução Processamento paralelo.

Parallel processes are processes that are running within the same computer system.
Os processos paralelos são aqueles que estão rodando dentro do mesmo sistema computacional.

H08- Michel would like to respond to the idea of parallel process to the international council.
H08- Michel gostaria de responder à ideia de processo paralelo ao conselho internacional.

Clearly, the two parallel processes of reform and extension have given Tempus renewed vigour and potential.
Os dois processos paralelos de reforma e extensão conferiram claramente ao programa Tempus um vigor e um potencial renovados.

While these special zones were being created a parallel process was taking place in agriculture.
Enquanto se estavam criando estas zonas especiais, desenvolvia-se um processo paralelo na agricultura.

Parallel process control with individual control of each vessel: DASbox: up to 24 vessels, DASGIP systems: up to 16.
Controle de processo paralelo com controle individual de cada vaso: DASbox: até 24 vasos, sistemas DASGIP: até 16.

Increased Europeanisation which has not been met by a parallel process of devolution or régionalisation in Spain;
Um reforço da europeização não acompanhado por um processo paralelo de devolução ou regionalização em Espanha.

Mr President, a parallel process of regional integration has almost always accompanied the multilateral liberalisation of trade in the post-war period.
Senhor Presidente, um processo paralelo de integração regional, no período do pós-guerra, foi quase sempre acompanhado pela liberalização do comércio multilateral.

The process of the Stalinisation of the Communist Parties was mirrored by a parallel process in the Comintern.
O processo de stalinização do Partido Comunista russo foi seguido por um processo paralelo na Internacional.

It is produced by a parallel process of fertilization in which a second male gamete from the pollen grain fuses with two female nuclei within the embryo sac.
É produzido por um processo paralelo de fertilização em que um segundo gameta masculino do grão de pólen se fusiona a dois núcleos femininos dentro do saco embrionário.

It will involve a series of workshops on curriculum conceptualization, curriculum design, content development, as well as a parallel process of quality assurance.
Isso envolve uma série de workshops sobre conceituação de currículo, projeto de currículo, desenvolvimento de conteúdo, bem como um processo paralelo de garantia de qualidade.

At the same time the EU believes that a parallel process to promote national reconciliation is necessary, leading to a perspective of fresh parliamentary elections and a new constitution.
Simultaneamente a União Europeia acredita que é necessário instaurar um processo paralelo de promoção da reconciliação nacional que conduza a novas.

Security threats, namely the prevention of and response to intentional acts, are assessed in a parallel process run under the auspices of the Council of the EU.
As ameaças à segurança extrínseca, nomeadamente a prevenção de actos intencionais e a resposta a tais actos, são avaliados num processo paralelo que decorre sob a égide do Conselho da União Europeia.

This can only be done by means of a parallel process involving a transfer of funds from other budget items, something which requires a decision on the part of the budgetary authority.
Assim, tal só será possível através de um processo paralelo, com a transferência de fundos de outras rubricas orçamentais, o que exige uma decisão da Autoridade Orçamental.

DASware control is the bioprocess control software at the core of all DASGIP Parallel Bioreactor Systems and the DASbox Mini Bioreactor System and offers a parallel process design right from the scratch.
DASware control é o software de controle de bioprocessos no coração de todos DASGIP Parallel Bioreactor Systems e DASbox Mini Bioreactor System e oferece um design de processos paralelos desde o início.

The parallel process of appointing the future commissioners has certainly facilitated the introduction of a right of legislative initiative, which the European Parliament will enjoy from now on.
O processo paralelo de nomeação dos futuros comissários facilitou certamente a introdução do poder de iniciativa legislativa, do qual o Parlamento Europeu usufruirá a partir de agora.

Studies in computational intelligence have allowed associating the advantages of information parallel processing to the computational workload distribution, aiming at simplifying the use of complex models.
Os estudos na área de inteligência computacional têm permitido associar as vantagens do processamento paralelo de informação à distribuição da carga computacional visando simplificar o uso de modelos complexos de sistemas.

It is supposed that uni and bilateral maximal contractions are characterized concerning their neuromuscular activation, by the recruiting of many muscular groups or in many frequencies through a parallel process of intermuscular coordination.
Supõe-se que as contrações máximas uni e bilaterais caracterizam-se quanto à sua ativação neuromuscular, pelo recrutamento de diversos grupos musculares ou em diversas frequências por meio de um processo paralelo de coordenação intermuscular.

At the same time the EU believes that a parallel process to promote national reconciliation is necessary, leading to a perspective of fresh parliamentary elections and a new constitution.
Simultaneamente a UE acredita que é necessário instaurar um processo paralelo de promoção da reconciliação nacional que conduza a novas eleições parlamentares e à adopção de uma nova constituição.

Paradoxically to the globalization, which seems to impose some sort of homogeneity, there is a parallel process of cultural fragmentation generating, as a reaction, a feeling of community identity, a search for safety and unit.
Paradoxalmente à globalização, que parece instaurar uma certa homogeneidade, há um concomitante processo de fragmentação cultural, que gera como reação um sentimento de identidade comunitária, uma busca por segurança e unidade.