Exemplos de uso de Bilanciando em Italiano e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bilanciando le essenze, il fuoco generi la neve.
Balance of essence, fire beget snow.Ecco quello che facciamo noi, bilanciando costi e tempi.
This is what we personally do, which balances both cost and time.Come stai bilanciando la tua gestione della terra e delle forze aeree?
How are you balancing your management of land and air forces?Per quanto riguarda il sistema di conseguenze, lo stiamo bilanciando con attenzione.
As for the consequence system, we are keeping it balanced.Quindi bilanciando la durezza, la freddezza dell'onice e della pietra calcarea.
So offsetting the hardness, the coolness of the onyx and the limestone.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dieta bilanciataprodotti bilanciaticombinazione bilanciatauscite bilanciatenecessità di bilanciareformula bilanciataaudio bilanciatoportafoglio bilanciatosistema bilanciatomix bilanciato
Mais
Uso com advérbios
bilanciati idrosolubili
bilanciato idrosolubile
bilanciato elettronicamente
analogico bilanciato
Uso com verbos
aiuta a bilanciarecerca di bilanciareimparare a bilanciare
Si sentono a proprio agio con l'intimità e l'indipendenza, bilanciando le due.
They feel comfortable with intimacy and independence, balancing the two.Tieniti in equilibrio su un piede, bilanciando il corpo quando fai la fila al supermercato.
Stand on one foot and balance your body when waiting in line at the supermarket.Gas, bilanciando in parte gli effetti negativi dei rinvii per alcuni importanti progetti di estrazione in acque profonde.
Gas industry which partially offset the negative effects of delays for some major deepwater projects.Questo mi dice che stai disperatamente bilanciando, e non solo nella tua mente.
That tells me you are hopelessly compensating, and it's not just in your head.Bilanciando l'intuizione con la logica, traeva conclusioni sulla base dei dettagli importanti, e ascoltava attentamente.
He balanced intuition with logic, Il CBD nella Nagual lavora all'unisono con il THC, bilanciando i suoi effetti psicoattivi.
The CBD in Nagual works in synergy with THC, balancing out its psychoactive effect.Bilanciando il tutto col pensiero critico… mettendo tutto in discussione… ed essendo sempre,
By balancing it all with critical thinking, Maschera viso adatto per pelli grasse e miste, bilanciando il grasso in eccesso e aiuta a….
Face mask suitable for oily and combination skin, balancing the excess fat and helping to remove….Bilanciando diverse origini dati,
By balancing several data sources,bruciare Cercare di ottenere la pallina dall'altra parte della piscina, bilanciando sul grande palla.
little ball to the other side of the pool by balancing it on the big ball.Si può vedere come il prodotto funziona a voi bilanciando con lavoro fuori
how the item will certainly work to you by stabilizing with working outgli esseri superiori in questo universo stanno effettivamente bilanciando tutte le cose nell'universo.
higher beings in this universe are indeed equalizing all things in the universe.La decisione di effettuare la riparazione fu presa bilanciando i rischi di una Attività ExtraVeicolare con quelli che si correvano lasciando
The decision to make the repair balanced the risks of the EVA with the risks of leaving the protrudingUna consapevolezza maggiore e l'utilizzo della conoscenza risolvono questi problemi bilanciando le percezioni, le emozioni e le azioni.
Gaining awareness and utilizing knowledge balances perceptions, emotions, and actions, solving all these problems.Bilanciando le diverse risorse tra le persone ed i programmi che ne fanno uso,
By balancing various resources against the people and programs that use those resources,l'altra scende, bilanciando i pesi l'una dell'altra.
the weight of one counterbalancing the weight of the other.Le aziende possono migliorare la definizione e la fornitura dei programma, bilanciando meglio capacità
And, companies can improve program definition and delivery, allowing better balance between capabilityconsentito di cogliere al massimo tutte le opportunità dall'export, bilanciando un mercato interno in estrema difficoltà.
allowed fully exploiting all the exports opportunities, offsetting an internal market in extreme difficulty.Essa segue un approccio completo, bilanciando sicurezza
It follows dettagli visibili nelle scene buie, bilanciando invece i colori in quelle più luminose.
subtle details in dark scenes and balance in bright scenes.Basta salire sulle due ruote da 6.5", e dopo pochi minuti, prendere dimestichezza e guidarlo bilanciando il proprio peso per andare avanti, indietro, a destra e sinistra.
Just hop on two wheels 6.5", and after a few minutes of training, guide yourself to balance sfrutta tecnologie multilivello in equilibrio dinamico, bilanciando costantemente prestazioni, rilevamento e falsi positivi.
Our on-premise and off premise solutions constantly balance performance, detection and false positives.alle sue prestazioni ed alla solidità della struttura bilanciando il volano con supporti cuscinetti anteriore
providing front and rear bearing units for a better balanced flywheel and faster maintenance access.riducono l'affaticamento oculare, bilanciando perfettamente i colori e i rivestimento per una nitidezza assoluta.
with the colors and coatings perfectly balanced for 100% clarity.e forma, bilanciando colori, materiali e luci per creare nuove esperienze magiche.
shape, yet balance color, texture and light to create new and magical experiences.
Synonyms are shown for the word 
