O Que é COSPARSE em Inglês

• sprinkled with
• scattered
• covered
• sowed it
• strewed

Exemplos de uso de Cosparse em Italiano e suas traduções para o Inglês

Le strade sono cosparse di petrolio.
The street's filling up with oil.

E cosparse, rue Soufflot, le ceneri di Victor.
And strew, rue Soufflot, the ashes of Victor.

Ignara creatura. Ma lui cosparse la dolce.
But he dusted the sweet, unsuspecting creature.

Poi mi cosparse del suo nettare.
And finally I labe myself with her nectar.

Poi distrusse la città e la cosparse di sale.
Then he razed the city and sowed it with salt.

Ma lui cosparse la dolce, ignara creatura.
But he dusted the sweet, unsuspecting creature.

Le superfici articolari sono cosparse di cartilagine ialina.
The articular surfaces are coated with hyaline cartilage.

Cosparse i piedi di Gesù, poi li asciugò con i suoi capelli.
Anointed the feet of Jesus, wiping them with her hair.

Insenature e isolette cosparse da una moltitudine di profumi….
Coves and islets filled with a multitude of pleasant scent….

E' un miracolo che tutte le strade non siano cosparse di cadaveri.
It's a wonder the whole place isn't littered with corpses.

Senza alcuna pietà, la cosparse di acquavite e le diede fuoco.
Without the least pity, he drenched it with firewater and set fire to it.

Ah, infelice città, di quanti cadaveri saranno cosparse le tue strade!
Oh, unfortunate city, how many corpses will be strewn in your streets!

Equipaggia le mani cosparse di zucchero a velo un Zefiro utilizzando il setaccio.
Mans hands sprinkling with icing sugar a zephyr using sieve.

Alla Dodicesima Stazione, vidimmo tracce fresche di sangue cosparse ovunque per il suolo.
we saw fresh blood marks scattered all over on the ground.

Servire cosparse con il guanciale croccante e spolverizzare di formaggio e pepe.
Serve topped with the crisp bacon and sprinkle on top grated cheese and pepper.

Voglio che le mie ceneri vengano cosparse sopra Ving Rhames. Quando moriro.
When I die, I want my ashes sprinkled on Ving Rhames.

Sono tutte cosparse di innumerevoli«germi del Verbo»”(Evangelii Nuntiandi, 53).
All are strewn with innumerable‘seeds of the Word'"(Paul VI, Evangelii Nuntiandi, 53).

Sono disseminata in tantissime cellule… cosparse su di te come… neve fresca.
New snow. I'm scattered into so many pieces, sprinkled on your life like.

Tre maglie audaci, cosparse di diamanti, compongono questa coppia di orecchini a pendente.
Product Care Three bold links covered in diamonds compose this couple of pendant earrings.

le frutta candite pronte da zucca possono esser cosparse di zucchero semolato.
ready candied fruits from pumpkin can be sprinkled with granulated sugar.

Le macchie di vino rosso sono cosparse di sale e dopo pochi minuti vengono pulite.
Stains from red wine are sprinkled with salt and after a few minutes are wiped.

Metodo del sale Con esso, le teste del prodotto invernale sono cosparse di sale secco.
Salt method. With it, the heads of the winter product are sprinkled with dry salt.

Le striscioline ottenute, vengono cosparse di zucchero a velo prima di essere servite.
The fried gajas are coated with a sugary syrup before being served.

Arricchite di frange o microborchie, cosparse di luccicanti paillettes o di piume,
They are enriched with fringes or micro studs, sprinkled with shimmering sequins

Il paesaggio è caratterizzato da suggestive colline cosparse di vigneti, che col tempo hanno sostituito l'originario bosco.
The landscape is characterized by fascinating hills covered in vineyards, which over time have replaced the original woods.

Tornata alla mappa, la pulì e poi la cosparse di nuove erbe, poggiando su di essa la penna.
Returning to the map, she cleared it and then scattered fresh herbs, laying the pen on top.

E ancora, onirico e sospeso, con le pareti cosparse di pixel argentati e gli arredi negli azzurri più tenui e delicati.
Or again, dreamy and suspended, with silver pixels scattered on the walls and the lightest and softest blue furniture.

Un altro artista, Salvator Dalì, appassionato di cibo, cosparse la facciata del suo Museo- Teatro di Figueres di forme
Another artist and food lover, Salvador Dalí, covered the façade of his Theatre-Museum in Figueres with the characteristic forms

solo un mucchio di patatine fritte leggermente cosparse di spezie masala, che non definirei necessariamente un piatto indiano. Il naan era… semplicemente OK.
just a pile of french fries lightly sprinkled with masala spices, which I wouldn't necessarily call an… More.

Como usar o "cosparse" em uma frase Italiano

Luce cosparse non dal bronsema online.

Servitele cosparse del restante prezzemolo tritato.

Servire le tagliatelle cosparse con del pecorino.

Non, estati cosparse metabolic-nutritional glyburide farmacia italia.

Come detto, sono cosparse di vescichette oleose.

Servire calde cosparse con abbondante zucchero semolato.

Servirle calde cosparse con abbondante zucchero semolato.

Formiamo torte sul tavolo, cosparse di farina.

Servitele cosparse con poco zucchero a velo.

Versalo nelle verdure già cosparse nella marinata.

Como usar o "sprinkled with, covered, scattered" em uma frase Inglês

Sprinkled with cayenne and chili powder.

All doors are covered with plastic.

Serve immediately, sprinkled with more mint.

Daylight home site w/nice covered deck.

We’ve long covered how some U.S.

Noelle was scattered and easily flustered.

Mini cupcakes are sprinkled with coconut.

Got one that's not covered here?

The camps were scattered throughout France.

Light rain, moderate breeze, scattered clouds.