Exemplos de uso de Io tengo em Italiano e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io tengo un corso.
Tu guidi, io tengo la rotta.
Io tengo la fotografia.
No, tu sei la persona a cui io tengo di piu'!
Io tengo d'occhio Brady.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tenendo conto
tenere traccia
tenere a mente
tenere il passo
tieni gli occhi
tenere in considerazione
tieni duro
tenere la bocca
consiglio ha tenutotieni le mani
Mais
Uso com advérbios
tenere lontano
importante teneretenere sempre
tenendo presente
difficile tenerenecessario tenerepossibile teneretenere fuori
tiene insieme
tiene ancora
Mais
Uso com verbos
cercando di teneretenuto a pagare
tenuti a rispettare
tenuti a fornire
aiuta a teneretenuti a presentare
tenuti a mantenere
riesce a tenerepermette di tenerecontinuare a tenere
Mais
Penso che dimostri che io tengo a te piu' di tutto.
Io tengo questa.
Sono le quattro e cinquantasette e io tengo i ragazzi fino alle cinque.
Io tengo sotto controllo Ness.
Voi siete Esseri Supremi che Io tengo nella Faretra del Mio Cuore.
Io tengo d'occhio Franklin.
D'accordo, tu tieni le tue cose… io tengo le mie.
Io tengo occupata la bestia!
Tuo cugino ha commesso un reato. E io tengo a Rosie…- E a Hugo.
Ok, io tengo d'occhio la porta.
Se lui tiene a me, se io tengo a lui, si vedrà.
Io tengo il volante, tu pensa ai pedali.
Voglio che tu sappia… che io tengo alla tua famiglia… Toby… e.
Io tengo le chiavi della morte e dell' Ades.
Siete i diamanti che Io tengo, mentre cercate i lustrini sulla strada.
Io tengo delle maledette lezioni su quella roba.
Senti, io tengo molto a te, ma… siamo persone molto diverse.
Io tengo la Terra nella Mia mano e voi nel Mio cuore.
Grazie. Io tengo l'erba coi cerotti nell'armadietto dei farmaci.
Io tengo in braccio Beatrice che ha pochi giorni di vita….
Io tengo a Michele come tengo a questa mano.
Io tengo a Michele come tengo a questa mano.
Io tengo l'atelier e ti lascio la galleria e l'appartamento di sopra.
Io tengo aperta la finestra perché così scappa il tempo senza vederti.