O Que é DEVOLVEREMOS em Espanhol

• le devolveremos
• le reembolsaremos
• le devolvemos
• les devolveremos
• regresaremos
• se reintegrará

Exemplos de uso de Devolveremos em Português e suas traduções para o Espanhol

Devolveremos seres á vida.
Devolvemos seres a la vida.

Se não der certo, devolveremos o seu dinheiro.
Si no sale bueno le devolvemos el dinero.

Ou devolveremos o seu dinheiro.
O le devolvemos el dinero.

Se isso não resultar bom, devolveremos o dinheiro.
Si no sale buena le devolvemos el dinero.

Devolveremos o teu passaporte.
Te devolveremos tu pasaporte.

Caso não a aceite, devolveremos o valor do seu pagamento.
Si no aceptar, reembolsaremos el valor de su pago.

Devolveremos o favor se precisarem.
Les devolveremos el favor cuando lo necesiten.

Basta contactar-nos e devolveremos o preço de compra.
Solo contáctenos y le reembolsaremos el precio de compra.

Devolveremos a vocês quando partirem.
Se les devolverán cuando se marchen.

Após a recepção, devolveremos o preço total do(s) produto(s).
Al recibirlo, le reembolsaremos el precio total de los productos.

Devolveremos a carrinha o mais cedo possível.
Te devolveremos la camioneta tan pronto como podamos.

Se os custos de envio ocorrerem, devolveremos os custos de envio.
Si se producen gastos de envío, le reembolsaremos el costo de envío.

Nós devolveremos ou substituiremos.
Lo reembolsaremos o lo reemplazaremos.

Se não estiverem grávidas até à quarta visita… devolveremos toda a quantia.
Si no están embarazadas para la cuarta visita les devolveremos el dinero.

Então devolveremos o dinheiro.
Entonces vamos a devolver el dinero.

Garantimos-lhe que perderá as rugas ou… devolveremos o seu dinheiro.
Le garantizamos que acabará con las arrugas o… le devolvemos su dinero.

Pela alba devolveremos a Misery ao mundo.
Al amanecer, podremos devolver a Misery al mundo.

Se não estiver satisfeito nos primeiros 30 dias, devolveremos o seu dinheiro.
Si no se siente satisfecho transcurridos los 30 primeros días, le devolvemos el dinero.

Então devolveremos a Parques e Recreações?
¿Entonces se lo devolvemos a Parques y Recreaciones?

Escreve-nos e devolveremos o valor imediatamente.
Escríbenos y te devolveremos el importe inmediatamente.

Devolveremos a música assim que tivermos dinheiro.
Les devolveremos la canción recién cuando tengamos el dinero.

Não se preocupe. Devolveremos a carrinha após reencontrarmos os nossos amigos.
No se preocupe, traeremos su camioneta tras reunirnos con nuestros amigos.

Devolveremos seus tripulantes, em troca de tecnologia específica.
Regresaremos a su equipo a cambio de tecnología específica.

Está bem, nos o devolveremos, mas primeiro devemos salvar nossa tripulante.
Está bien, se lo regresaremos pero primero debemos salvar a nuestro tripulante.

Devolveremos a taxa assim que você tiver um pedido conosco!
¡Le reembolsaremos la tarifa una vez que tenga un pedido con nosotros!

Faça isso por nós e devolveremos seu bebê. E todos seguiremos com nossas vidas.
Haces eso por nosotros te devolvemos a tu bebé y seguimos con nuestras vidas.

Devolveremos a câmara assim que encontrarmos algo importante.
Te devolveremos la cámara en cuanto quitemos cualquier cosa sensible.

Prometo-lhe que o devolveremos quando confirmarmos a identidade dos restos do seu filho.
Prometo devolvérselo apenas confirmemos la identidad de los restos de su hijo.

E devolveremos a taxa assim que você fizer um pedido conosco!
¡y te reembolsaremos la tarifa una vez que tengas un pedido con nosotros!

Nós lhe devolveremos o dinheiro se houver um problema de qualidade.
Le volveremos el dinero si hay problema de la calidad.

Como usar o "devolveremos" em uma frase Português

Por isso, se você achar que o Curso Premium não é o curso mais completo e prático que você já viu, nós te devolveremos 100% do valor pago.

E mesmo se, esgotadas Lindas as possibilidades, a prefeitura nãeste aprovar este projeto, nós devolveremos todo este seu dinheiro.

Em caso de desistência, nós não devolveremos esse valor, porque isso terá implicado na impossibilidade de alugarmos o sítio nessa mesma data para outra pessoa.

E tem mais: nós confiamos tanto nesse atendimento que, se você não gostar, assumimos todo o risco e devolveremos o seu dinheiro.

Após 30 dias, cancelaremos todos os serviços e devolveremos qualquer informação que possamos voltar.

Mas se você não gostar e recusar totalmente o trabalho, devolveremos o valor, mas teremos que descontar uma taxa de 30% pelo trabalho feito.

Se você quiser a devolução da quantia paga, devolveremos o valor pago por depósito bancário.

No caso, somos da opinião de que as reclamações são razoáveis ​​e, por nossa culpa ou defeito, devolveremos a você esse valor excessivo pago.

Apos este período NÃO trocaremos ou devolveremos.

E SE PARA VOCÊ NÃO FUNCIONAR ATÉ O SÉTIMO DIA DA GARANTIA, DEVOLVEREMOS SEU DINHEIRO SEM RECLAMAR!

Como usar o "le devolveremos, le reembolsaremos, le devolvemos" em uma frase Espanhol

Si no está satisfecho con 100%, le devolveremos su dinero.

Nosotros le reembolsaremos en su caso en tiempo los pagos realizados.

Después de recibir los productos devueltos, le reembolsaremos el flete.

Este servicio es 100% garantizado o le devolvemos su dinero.

Esto funciona bien para usted, o le devolvemos el dinero.!

95€ más gastos de envío, le devolveremos los 44.

Con mucho gusto le reembolsaremos los gastos de envío.

Le devolveremos el precio de compra, cuando recibimos su declaración.

En ningún caso le reembolsaremos los gastos de envío.

*por cualquier razón*: lo reemplazaremos o le devolveremos cada centavo.