O Que é QUANDO TIVER ALGO em Espanhol

• cuando tenga algo
• cuando tengas algo
• cuando haya algo

Exemplos de uso de Quando tiver algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Quando tiver algo a dizer.
Cuando tenga algo que decir.

Eu te falo quando tiver algo.
Te diré cuando haya algo.

Quando tiver algo para dizer, direi.
Cuando tenga algo que decir, se Io diré.

Avisa-me quando tiver algo.
Avísame cuando tengas algo.

Quando tiver algo para beliscar, traga sem hesitar.
Cuando tengas algo para ir picando, traelo nomás.

Ligo-te quando tiver algo.
Te llamaré cuando tenga algo.

Quando tiver algo em concreto, volte cá e nós avançamos.
Cuando tenga algo concreto, regrese y haremos un plan.

Eu chamo-os quando tiver algo para dizer.
Les avisaré cuando tenga algo que decirles.

Quando tiver algo que realmente podemos usar, aí conversaremos.
Cuando tengas algo que podamos usar, entonces hablamos.

Aposto que falará quando tiver algo a dizer, certo,?
Seguro que hablará cuando tenga algo que decir.¿Verdad?

Quando tiver algo nele, será algo que cole.
Cuando tenga algo contra él, será algo que lo clavará.

Tenho a certeza que há-de ligar quando tiver algo para te dizer.
Te llamará cuando tenga algo que decirte.

Ligo-te quando tiver algo para te mostrar.
Te llamaré cuando tenga algo para mostrarte.

A comunicação talvez venha a ser um problema, por isso, eu ligo quando tiver algo a relatar.
La comunicación puede ser un problema… llamaré cuando tenga algo que reportar.

Fá-las-ei quando tiver algo para lhes dizer.
Cuando tenga algo que decirles.

Quando ela escrever algo ou fizer uma pergunta, responda quando tiver algo a dizer.
Si te escribe algo o te hace una pregunta, responde si tienes algo que decir.

Farei uma quando tiver algo a dizer.
Haré una declaración cuando tenga algo que decirles.

Olhe, levará algum tempo a conseguir a alteração da sua apólice para um crédito mas eu ligo quando tiver algo.
Mira, me tomara tiempo conseguir la aprobación por el cambio de su crédito pero le llamaré cuando lo tenga hecho.

E eu a si. Quando tiver algo que valha a pena contar.
Y yo a ti… cuando haya algo que valga la pena.

Mas estão tão acostumados a sendo os destinatários dos padrões de teste agora que quando tiver algo novo feito eles muito muito reage com um"grande folia, E daí?"tipo de resposta.
Pero están tan acostumbrados a ser los destinatarios de mis patrones de prueba ahora que cuando traigo algo nuevo hecho bastante mucho reaccionar con un"gran amor, Y qué?"el tipo de respuesta.

Liga quando tiver algo sobre os movimentos do Fisk.
Llamará cuando sepa algo de los movimientos de Fisk.

Eu amo você, obrigada, e quando tiver algo a dizer-lhe, eu sempre chegarei a você.
Te quiero y te estoy agradecida, y cuando tenga algo que decirte, siempre llegaré a ti.

Quando tiver algo mais do que provas secretas, então falarei consigo.
Cuando tenga algo más que evidencia secreta entonces hablaré con usted.

É claro, você deveria somente usar esse método quando tiver algo que interesse aos participantes da conferência, para não importuná-los com coisas que não tem nada a ver com eles.
Por supuesto, sobra decir que solo debes usar este método cuando tienes algo de interés definitivo para los asistentes a una conferencia y no spammear con contenidos irrelevantes.

Ligo quando tiver algo ou um desejo de falar com o meu belo.
Los llamaré en el momento en que tenga algo útil o un deseo abrumador de hablar con mi bello Derek Morgan.

Luto quando terei algo por quem valha a pela lutar".
Voy a pelear cuando tenga algo por lo que valga la pena hacerlo".

Quando tiveres algo a sugerir, apresenta-me.
Cuando tengas algo que proponer, ven a verme.

Depois volta quando tiveres algo para dizeres.
Y vuelva cuando tenga algo que decir.

Essa diarreia verbal toda, quando tens algo nessa tua cabeça, Janice.
Esa diarrea verbal. Cuando tienes algo en mente, Janice.

Telefona à Marcy quando tiveres algo para nós.
Llama a Marcy cuando tengas algo para nosotros.

Como usar o "quando tiver algo" em uma frase Português

Quando tiver algo interessante na matéria reproduzo.

Quando tiver algo mais concreto aviso aqui no blog.

Vou torrar minhas quando tiver algo melhor e esquecer a Latam.

Prefiro falar conceitualmente e só anunciar as medidas quando tiver algo concreto.

Não envie mensagens sem relevância, fale apenas quando tiver algo importante a dizer para o cliente.

Quando tiver algo de concreto para explicar, asseguro-te que serás o primeiro a sabê-lo.

Vou deixar todos abaixo e comentar em alguns, quando tiver algo para dizer sobre!

Mas eu vou tentar ao menos mandar minha irmã colocar as fotos aqui quando tiver algo legal.

Quando tiver algo mais real e esteja minimamente fatisfeito com os resultados, deixo aqui para quem queira exprimentar.

E quando tiver algo bom vai elogiar e demonstrar o quanto aquilo é importante para você.

Como usar o "cuando tengas algo, cuando tenga algo" em uma frase Espanhol

Anne Enright "Escribe sólo cuando tengas algo que decir".

Cuando tenga algo nuevo, dos videos o mas.

Cuando tenga algo de temperatura, le añadimos la levadura.

Cuando tenga algo nuevo seguiré ilustrando el post.

Publicaré otro libro cuando tenga algo más que decir.?

Vuelve cuando tengas algo que ofrecerle.

Regresaré cuando tenga algo que compartir.

- Cuando tengas algo que decir, me buscas.

Cuando tengas algo ahorrado no corras a gastarlo inmediatamente.

Cuando tengas algo concreto y no leyendas avisas.?!