O Que é ANDÁVAMOS em Inglês

• we were
• we walked
• we went
• we were chasing
• we rode

Exemplos de uso de Andávamos em Português e suas traduções para o Inglês

Bem, andávamos.
Well, we were.

Andávamos enroscados.
We were screwing.

Percebeu o que andávamos a fazer.
She realized we were doing it.

Andávamos no liceu.
We were in high school.

Enquanto andávamos atrás de ti.
When we're chasing you all over the city.

Andávamos a cavalo juntos.
We rode horses together.

Deviam saber que andávamos atrás deles.
Should knowing that we were behind them.

Andávamos atrás do dinheiro.
We were after the money.

Pensei que só andávamos a dormir juntos.
I thought we were just sleeping together.

Andávamos a apanhar pirilampos.
We were catching fireflies.

Eles pensavam que andávamos juntos ou assim.
They thought we were together or something.

Andávamos atrás do Agente Barnes.
We were on to Agent Barnes.

Ela já tinha 120 anos quando andávamos na escola.
She was 120 when we were in school.

Quando andávamos no liceu?
When we were in high school?

Ele matou a Snoop, porque sabia que andávamos atrás dele.
He did Snoop'cause he knew we was on him.

Andávamos juntos na ginástica.
We were in gymnastics together.

Conhecemo-nos lá quando andávamos no liceu.
We actually met there when we were in high school.

Quando andávamos na faculdade?
When… when we were in med school?

Bem, eles eram assim tão giros quando andávamos na escola?
Okay, were they that hot when we were in school?

Também andávamos a dormir juntos.
We were also sleeping together.

Tu e eu, temos lutado desde que andávamos na escola.
You and me, we have been fighting-since we was at school.

Andávamos juntos na École Boulle.
We were together at I'École Boulle.

Nós apanhamo-lo quando andávamos atrás de pistas sobre o assassino.
You flipped him, when hunting for inditements on the killer.

Andávamos em duplas pelas trilhas.
We walked in pairs along the trails.

Mas parecia que, quanto mais depressa andávamos, melhor ela se sentia.
But then it seemed like the faster we went, the better she would do.

Andávamos na faculdade de direito juntos.
We went to law school together.

Conservávamos juntos tranqüilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus.
We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.

Andávamos na mesma equipa de atletismo.
We were on the track team together.

Encontrávamo-nostodos os domingos e andávamos, andávamossemnenhum destino em mente.
Every Sunday, we met and walked, walking with no destination in mind.

Andávamos à procura da filha dele, John.
We were looking for his daughter, John.

Como usar "andávamos" em uma frase

Entretanto, andávamos a vender armas a toda a gente.

Nestes tempos em que preocupações se acumulam, uma vitória, mesmo no bife - ora pois andávamos a precisar disto.

Era assim que andávamos, Senhor, perdidos longe de ti e longe de nós.

Nessa noite, eu sonhei com você: andávamos por uma estrada larga, devia ser ao lado de uma praia, pois tinha um barulho de mar.

Quando andávamos, evitávamos ruas escuras e com poucas pessoas.

Ainda me lembro quando era menino e moço da maneira como fazíamos para saber a quantas andávamos.

Nós andávamos felizes, com uma vida regalada, a pensar, tantas vezes no supérfluo.

Eis que teu pai e Eu andávamos à tua procura, cheios de aflição!” (Lc 2, 48) –, Ele respondeu: “Por que Me procuráveis?

E vamos perceber tudo o que andávamos a perder.

Nos dias de chuva, lá andávamos todos às aranhas.