O Que é AŞ CREDE em Inglês

• i would think
• i would believe
• i should think
• i would buy
• think so
• i could believe
• i would imagine

Exemplos de uso de Aş crede em Romeno e suas traduções para o Inglês

N-aş crede.
I shouldn't think so.

Suficient, aş crede.
Ample, I should think.

Aş crede că a fost violată.
I would think she was raped.

Ca şi cum aş crede un nazist!
Like I would believe a Nazi!

Aş crede că lumea-i a mea.
I would think the world is mine.

Nedoriţi obişnuiţi, aş crede.
Usual undesirables, I should think.

Asta aş crede şi eu.
It's what I would think.

Nu ştiu dacă aş crede asta.
I don't know if I would buy that.

Aş crede că Gudrun e chiar mai rău.
I should think Gudrun is even worse.

Cam 2 ore, aş crede, maximum.
About 2 hours, I should think, maximum.

Aş crede că e trecut de miezul nopţii!
I would think it was after midnight!

Dacă ar fi altcineva te-aş crede.
If it was anyone else, I would believe you.

Nu, n-aş crede asta.
No, I shouldn't think so.

Ted, puternic cum e, prea puternic, aş crede.
Ted as strong as he is, stronger, I should think.

Aş crede că apreciază asta.
I would think he would appreciate that.

Dl Savage, aş crede că o talented.
Mr. Savage, I would think that a talented--.

Aş crede că asta e complet îmbrăcată.
I would imagine that's fully clothed.- Oh.

Emoţional, ea e… e mai bine acum, aş crede.
Emotionally, she's, um… well, she's better now, I should think.

Aş crede că orice ţi s-a întâmplat.
I could believe that anything happened to you.

Legenda moare aici, încet şi dureros, aş crede.
The legend dies here, slowly and painfully, I would imagine.

Aş crede în orice, de tu n-ai fi.
I would believe in anything Were it not for you.

Şi mai multe motive, aş crede, pentru disperarea lui.
All the more reason, I would think, for his desperation.

Aş crede că încă mai vezi sicriul.
I would think you were still seeing the coffin off.

Dacă n-ar fi vânătăile de pe corpul meu, aş crede asta.
If it weren't for the bruises all over my body, I would believe that.

Altfel aş crede că a fost doar un vis.
Otherwise I would think it was all a dream.

Da, dacă ar fi fost un singur atacator, aş crede că a fost personal, dar doi?
Yeah, if it was one assailant, I would buy that it was personal, but two?

Aş crede asta, doar că am o observaţie.
I would believe that, except for one observation.

Bine, în acest moment aş crede absolut orice. Ei bine, sunt încântată.
Well, at this point, I would believe pretty much anything.

Aş crede că nu m-ar căuta pe mine.
I would think that they would be looking for me.

Dacă ar fi un medicament aş crede, dar aşa simplu nu poate fi….
If it were a drug, I would believe, but it can not be so simply….