Exemplos de uso de Aşteptă em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aşteptă aici.
Wait here.Eric, aşteptă.
Eric, wait.Aşteptă, te rog.
Please wait.Becker, aşteptă.
Becker wait.Aşteptă, Pantić.
Wait, Pantic.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
puteţi aşteptapoţi aşteptaaşteaptă un minut
aşteptăm cu nerăbdare
aşteaptă o secundă
aşteaptă o clipă
aşteaptă în maşină
aşteptat mult timp
oamenii aşteaptăaşteptat toată viaţa
Mais
Uso com advérbios
aşteaptă aici
abia aşteaptăaşteaptă afară
să aştept aici
aşteaptă acolo
doar aşteaptăîncă aşteptămsă aştept afară
aşteaptă jos
mai aşteptăm
Mais
Uso com verbos
aşteaptă să vadă
săturat să aşteptaştept să faci
aşteptam să aud
prefer să aşteptvoiam să aşteptaşteaptă să primească
aştept să spui
permite să aşteptămaşteaptă să vorbească
Mais
Cordelia, aşteptă.
Cordelia, wait.Aşteptă o secundă.
Wait a second.Elvis, aşteptă aici.
Elvis, wait here.Aşteptă şi o să vezi.
Wait and see.Destinul te aşteptă.
Your destiny awaits.Te aşteptă cîinele.
Your dog's waiting.Doar stătea acolo şi aşteptă.
He was just standing there, waiting.Cassie, aşteptă, te rog.
Cassie, wait, please.Aşteptă aici două săptămâni.
Wait here for two weeks.Apoi, din nou… Aşteptă un minut!
Then again, wait a minute!Aşteptă până după contemporan.
Wait till after Contemporary.Aşa că noi nu putem sta şi aşteptă.
So we can't sit around and wait.Oliver, aşteptă un moment!
Oliver, wait a moment!Haide M.J., tatăl tău te aşteptă.
Come on, m.J. Your daddy's waiting.Nu, nu, aşteptă, Ceci. Ascultă.
No, no, wait, Ceci. Listen.Să ştiii că soţia şi fiii mei aşteptă să mergem la ţară.
My family's waiting to leave for the country.Aşteptă să vezi ce e aici.
Wait till you see what's over here.Viitorul te aşteptă dacă doreşti.
Your future awaits you if you want it.Aşteptă, mai e o singură piesă din echipament.
Wait, there's one more piece of apparatus.Domnul de acolo aşteptă şi… veniţi!
The mister over there is waiting and he… Come!Acum, aşteptă un minut, acest lucru este prea mic.
Now, wait a minute, this is too small.Acest lucru este ceea ce aşteptă clienţii din partea noastră.
This is what customers expect from us.Ne aşteptă un avion, să ne ducă înapoi, la Londra.
There's a HERC waiting to take us back to London.Cei ce au spus că aşteptă singurul Dumnezeu trimis?
What they say awaits the one God has sent?Aşteptă un minut, m-ai pierdut la"habitatul regional".
Wait a minute, you lost me at"regional habitat.".
