O Que é ACEASTA SIMPLIFICĂ em Inglês

• it simplifies

Exemplos de uso de Aceasta simplifică em Romeno e suas traduções para o Inglês

Aceasta simplifică instalarea.
This simplifies the set-up.

Configurația pentru sortimentul convențional este aceeași ca și pentru sortimentul organic, astfel încât aceasta simplifică experiența utilizatorului.
The set up for the conventional assortment is the same as for the organic assortment, so this streamlines the user experience.

Aceasta simplifică punerea în funcțiune.
This simplifies the set-up.

În scris-(PT)Am votat în favoarea rezoluţiei legislative a Parlamentului European referitoare la propunerea de regulament a Parlamentului European şi a Consiliului privind alimentele noi, deoarece aceasta simplifică procedura de autorizare a noilor alimente şi de introducere a acestora pe piaţă.
I voted in favour of the European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on novel foods, as it simplifies the procedure for authorising novel foods and placing them on the market.

Aceasta simplifică procesul de obținere a….
This simplifies the process of getting an app….

Aceasta simplifică întregul proces de editare video.
It simplifies the whole video editing process.

Aceasta simplifică implementarea MediaWiki pe computerele….
It simplifies the deployment of MediaWiki on personal….

Aceasta simplifică procesul de vânzare și crește vânzările.
It simplifies the sales process and increases the sales.

Aceasta simplifică munca şi permite obţinerea unui rezultat mai bun.
That makes working much easier and gives a better result.

Aceasta simplifică procesul de integrare a acestor widget-uri în medii.
It simplifies the process of integrating these widgets in.

Și, aceasta simplifică completarea documentelor de transformându-le în interviuri on-line.
And, it simplifies completing documents by turning them into online interviews.

Aceasta simplifică componentelor mecanice interne şi scade uzura şi înlocuirea lor.
It simplifies internal mechanical components and decreases their wear and replacement.

Aceasta simplifică accesul la cele mai recente blog, și are un cititor RSS pentru comentarii.
It simplifies access to the latest blog posts, and has an RSS reader for the comments.

Aceasta simplifică procesul de creare, mentenanță și publicare de interfețe pentru desktop si mobile.
It simplifies the process of creating, maintaining and publishing user interfaces for desktop and mobile devices.

Aceasta simplifică adăugarea de cabluri noi în cadrul unui proiect și permite modernizări și reparații fără sudare.
It simplifies the addition of cables late in a project and enables upgrades and repair work without welding.

Nu, aceasta simplifică politica noastră de bagaje și, pentru clienții noștri, îmbunătățește experiența de îmbarcare și punctualitate.
No, this simplifies our bag policy and improves the boarding gate experience and punctuality for all customers.

Aceasta simplifică procesul de înregistrare a informaţiilor personale, cum ar fi adrese de facturare, adresele de expediere, şi aşa mai departe.
This simplifies the process of recording your personal information, such as billing addresses, shipping addresses, and so on.

Aceasta simplifică procesul de instalare performanța PC-ului, oferind caracteristici de personalizare user-friendly, defrag, sau actualiza orice drivere depășite.
It simplifies the process of installing your PC's performance, providing user-friendly customization features, defrag, or update any outdated drivers.

Aceasta simplifică procesul de lucru cu această structură de date voluminoase, oferind în același timp, de asemenea, un mod vizual pentru reprezentarea către utilizatorii non-tehnici.
This simplifies the process of working with this bulky data structure, while also providing a visual way for representing it to non-technical users.

Aceasta simplifică procedurile prin stabilirea unui permis unic de ședere și de muncă și acordă lucrătorilor străini drepturi și obligații comparabile cu cele ale lucrătorilor europeni.
It simplifies procedures by establishing a single permit for residence and work, and gives foreign workers rights and obligations comparable to those of European workers.

Aceasta simplifică utilizarea conexiunilor LDAP securizate, acreditările de autentificare LDAP, furnizează un mecanism mai simplu pentru redundanța și depanarea conexiunii și evită încărcarea LDAP și a bibliotecilor asociate în majoritatea aplicațiilor.
This simplifies handling of secured LDAP connections, LDAP authentication credentials, provides a simpler mechanism to perform connection fail-over and debugging and avoids loading LDAP and related libraries into most applications.

Asta simplifică totul.
It simplifies everything.

Acesta simplifică procesul de instalare și configurare.
It simplifies the process of installation and configuration.

Asta simplifica acest caz.
That makes this case simpler.

Acestea simplifică gestionarea și reduc sarcina pe cadrul sistemului.
They simplify management and reduce the load on the system framework.

Asta simplifică lucrurile un pic.
That's oversimplifying things a bit.

Pe de altă parte, toate acestea simplifică jocul prea mult.
On the other hand, all these simplify the game too much.

Acesta simplifică cererea de vize pentru georgieni: statele membre vor aplica proceduri uniforme și simplificate.
It simplifies the visa application for Georgians. Member States will apply uniform and simplified procedures.

Acesta simplifică procesul de stabilire a afacerilor cu companii sau companii străine care operează în criptocuritate.
It simplifies the process to establish business with companies or foreign companies operating in cryptocurrencies.

Acesta simplifică dezvoltarea de aplicații mobile în cloud și poate reduce in mod semnificativ costurile proiectului.
It simplifies mobile application development in the cloud and can significantly reduce project costs.