O Que é AI CONSIDERA em Inglês

• would you consider

Exemplos de uso de Ai considera em Romeno e suas traduções para o Inglês

Ai considera şi mită?
Would you consider a bribe?

Mai mult din ceea ce tu ai considera.
More of what you might find.

Ai considera asta o trădare?
WOULD YOU CONSIDER THAT BETRAYAL?

Mă întrebam, dacă ai considera.
I was wondering if you would consider.

Ai considera călăria o piedică?
Would you consider riding drag?

As fi mândru dacă ne-ai considera familia ta.
I would be proud to have you regard us as your family.

Ai considera că stăm aiurea?
Would you consider it sitting idly?

Am fost aproape de ceea ce tu ai considera moarte.
I was near of what you would consider death.

Orice ai considera merită spusă.
Anything you deem worth telling.

Dacă aş fi un bărbat heterosexual…-… m-ai considera atrăgător?
If I were a straight man would you find me attractive?

Ai considera sa fii platit in obligatiuni?
Would you consider being paid in bonds?

Kitty, aş fi onorat dacă ai considera 'Albinele lui Betty' noul tău cămin.
KITTY, I WOULD BE HONORED IF YOU CALLED betty'sbees YOUR NEW HOME.

Ai considera să mă eviţi la micul dejun?
Would You Consider Avoiding Me Over Breakfast?

Cred că dacă ai vedea lucrurile în felul meu, si n-ai considera asta.
I really think if you could just see things my way, and not consider this.

Daca ai considera sa traiesti in America.
If you would consider a life in America.

În timp ce eu sunt blocat aici, există nici un fel ai considera casa-sitting pentru mine?
While I'm stuck in here, is there any way you would consider house-sitting for me?

Care ai considera că este cea mai mare slăbiciune a ta"?
What would you consider your greatest weakness?

Mai bine ne-ai mulţumi şi te-ai considera norocos că ţi-am adus vinovatul.
Better still, you thank us… and consider yourself fortunate we bring a culprit across to ya.

Poate ai considera să îl laşi peste timpul limită.
Maybe you would consider letting him stay over some time.

Dacă Chiang face o mutare cu adaos la acest episod, ai considera-o… ca o simplă coincidenţă?
While Chiang is making a new move with the addition of this episode would you regard it… as a mere coincidence?

Atunci cât ai considera că merităm pentru munca asta de specialişti?
Well, what would you consider fair for this kind of specialized labor?

Dacă ţi-aş spune că am informaţii despre Big şi Natasha, ai considera că e un gest cosmic sau o bârfă întâmplătoare?
If I told you I had a piece of information about Big and Natasha, would you consider it a cosmic connection or a random act of gossip?

Doar tu ai considera scaunele de bar ca formă de expresie artistică.
Only you would consider barstools to be a form of artistic expression.

Daca te-as aborda pentru un sarut, l-ai considera hartuire sau ti-ai da consintamantul?
If I were to approach you for a kiss, would you construe that as harassment or give your willing consent?

M-ai considera indiscret dacă te-aş întreba ce faci în război?
Would you think me terribly jay if I were to ask just what you're doing in the war?

Eu cred că tu mai bine ai considera reprogramarea lui… după slujbă.
We could set my wheels on fire and do a jump. I think you better consider reprogramming him… after thejob.

Ai considera evadarea unui pacient tulburat şi periculos un lucru obişnuit?
So you would consider the escape of a disturbed and dangerous patient as business as usual?

Pe o scară de la unu la zece care ai considera că ar fi probabilitatea să fii asasinat?
On a scale of one to 10 what would you consider the likelihood you might be assassinated?

Pai, ai considera ca munti de datorii la cardurile de credit sunt un lucru important din punct de vedere financiar?
Well, would you consider mounds of credit card debt kind of a big deal financially?

De curând am fost în Kerala, provincia de unde provin, la o fermă la ţară a unui prieten, aprox. 20 km de orice loc ai considera urban.
The other day I was in Kerala, my home state, at the country farm of a friend, about 20 kilometers away from any place you would consider urban.