O Que é AM APLECAT em Inglês

• leaned
• bent down
• reached down
• stooped
• bend down

Exemplos de uso de Am aplecat em Romeno e suas traduções para o Inglês

M-am aplecat.
I bend down.

Şi când m-am aplecat.
And when I bent down.

M-am aplecat.
I am bent over.

Ea mi-a plesnit pentru că m-am aplecat într-un fel.
She slapped me because I leaned in a way.

Mi-am aplecat capul.
I bent my head.

Apoi mi-am lovit capul când m-am aplecat să le iau, iar.
Then I hit my head when I bent down to pick them up, and the.

M-am aplecat să o iau.
I bent down to take it.

Amândoi ne-am aplecat în faţă.
We both leaned forward.

M-am aplecat în masina.
I leaned into the car.

Şi când m-am aplecat după ea.
And when I reached down for it.

M-am aplecat pentru sărut.
I leaned for a kiss.

Săptămâna asta m-am aplecat pe unul dintre voi.
This week I leaned on one of you.

M-am aplecat şi l-am luat.
I reached down and I got it.

Cineva m-a lovit în cap când m-am aplecat să intru în cort.
Someone hit me over the head as I stooped to get into my tent.

M-am aplecat degetul meu ciudat.
I bent my finger weird.

Cred că trebuie să fi atins masina când m-am aplecat să-i.
I guess I must have touched the car when I bent down to get them.

Dar te-am aplecat mașină.
But I leant you my car.

Am deschis uşa, am uitat s-o închid, m-am aplecat, m-am ridicat.
Opened the door, forgot to close it, bent down, stood up.

Doar m-am aplecat spre ea.
I just leaned towards her.

M-am aplecat pe tine la cel mai mult.
I leaned on you at most.

Nu, dar, înainte să moară, m-am aplecat peste capul ei.
No, but towards her death, I leaned over her hospital bed. By this time she was unconscious.

M-am aplecat din nou pe radioul meu.
I leaned back on my radio.

Sunt ne-am aplecat că redus?
Are we stooping that low?

M-am aplecat şi am sărutat-o.
I leaned in and kissed.

Si m-am aplecat, si am făcut-o.
And I leaned over, and I did.

M-am aplecat, m-am uitat si nimic.
I bend down, look over, nothing.

Apoi m-am aplecat şi mi-a văzut arma.
Then I bent down and she saw my gun.

M-am aplecat cu spatele de perne.
I leaned back against the pillows.

Dar m-am aplecat să aud ce spun.
But I leaned forward to hear what they were saying.

M-am aplecat pentru a ridica săpunul.
I bent down to pick up the soap.