O Que é AM CĂRAT em Inglês

• carried
• am gone
• got out
• carrying
• i hauled
• dragged
• am outta here

Exemplos de uso de Am cărat em Romeno e suas traduções para o Inglês

M-am cărat.
I'm gone.

O seară şi m-am cărat.
One night and I'm gone.

Ne-am cărat.
We're gone.

Trebuia să plec și m-am cărat.
I had to leave. I got out.

M-am cărat!
I'm outta here!

Mâine… uscătorul… m-am cărat.".
TOMORROW. THE DRYER. I'M GOING.".

Yo, m-am cărat.
Yo, I'm outta here.

Dacă nu sunt -20 de grade, m-am cărat.".
If they are at -20 is not, I'm gone.".

Eu l-am cărat.
I carried it up for her.

Te-am cărat noi acasă de la Trailer Henge.
We carried you home from Trailer Henge.

Practic, te-am cărat în casă.
I practically carried you home.

I-am cărat coşciugul.
I carried his coffin.

Te-am luat. Te-am cărat kilometri.
I picked you up, carried you for miles.

N-am cărat nimic.
Never carried anything.

Ultima dată la cumpărături, am cărat eu tot.
Last time we shop, I carry everything.

Eu am cărat bagajele.
I carried the bags.

Eu am avut ameţeli doar pentru c-am cărat-o.
I got woozy from just carrying it.

Eu ţi-am cărat fundul.
I carried your ass.

Am cărat ceva cu ea acum câteva săptămâni.
I hauled some fertilizer in it a couple weeks ago.

Eu doar am cărat-o afară.
I only carried her out.

Am cărat tot echipamentul până aici degeaba?
We carried all our equipment up here for nothing?

Pentru ce, că ţi-am cărat curul la infirmerie?
For what, carrying your weak ass to the Infirmary?

Le-am cărat şi setat echipamentul.
I carried and I set up their gear.

Simt că parcă am cărat o povară imensă.
I feel like I have been carrying a great burden.

Eu am cărat-o pe soţie, peste prag.
I carried the wife across the threshold.

Mă doare de la cât v-am cărat în ultimii 15 ani.
It's so sore from carrying your ass for the last 15 years.

Eu am cărat servieta.
I carried the suitcase.

Tu ai cărat pernele şi eu am cărat cărţile.
You carried pillows while I carried books.

Eu i-am cărat cadavrul!
I carried his corpse!

Câţiva dintre camarazii mei i-au scos pe ai noştrii dintr-o gaură într-una dintre case, Le-au injectat atropina, i-au târât la elicoptere, şi ne-am cărat cu toţi de acolo.
A couple of my buddies grabbed our guys out of a hole in one of the houses, hit'em with atropine, dragged them to the helos, and we all got out of there.