O Que é AM EXPLODAT em Inglês

• exploded
• blew up

Exemplos de uso de Am explodat em Romeno e suas traduções para o Inglês

Într-un final, am explodat.
Finally, I just exploded.

Bomba pe care am explodat-o a fost într-un garaj.
The bomb I exploded was in a parking garage.

Îmi pare rău c-am explodat.
Sorry I blew up like that.

Şi apoi am explodat pe acolo.
Then I exploded all over the place.

Sunt foarte deschisă lumii încât am explodat.
I already feel very open, even exploded in the world.

Și eu mi-am explodat cariera.
I blew up my career once.

Am explodat ieri, ştii tu, legat de bani şi muncă.
We had a blowup yesterday over, you know, money and work.

Cred că am explodat.
I think I have blown something.

Am explodat, am bătut cu pumnul în masă şi am spus.
I exploded and banged my fist on the table and said.

Nu pot să cred că am explodat ultima.
I can't believe I blew that last.

Am explodat cu atâta putere că oasele mele au devenit schije.
I blew with such force that my bones became shrapnel.

Am venit, am vazut, si-am explodat.
I came. I saw. I got blowed up.

Tocmai mi-am explodat pumnul, care e un nou nivel inferior pentru mine.
And I just exploded my fist bump, which is a whole new low for me.

Wish mi-ai fi spus că înainte am explodat cadavrele.
Wish you would have told me that before I blew up the bodies.

Am explodat de bucurie şi nu exagerez când spun asta!
I was bursting with joy- and I am not exaggerating when I say this!

Am crezut că te-am pierdut când am explodat Steaua Morții.
I thought I lost you when we blew up the Death Star.

Da, domnule, şi am explodat când am auzit lucruri ce se spun greşit.
Yes, sir, and I blow up when I hear things told wrong.

Am renunţat la toate lacrimile şi durerea şi am explodat.".
I have let go of all the tears and pain and had a blast.".

Am sabotat centrale electrice, am explodat trenuri asasinat ofiteri SS.
I sabotaged power plants, blew up trains assassinated SS officers.

Şi au stat acolo, au râs şi au privit cum am explodat.
And they will sit there and laugh and watch as I explode.

Ne-am ciocnit, am explodat şi am fost prinşi în bucla temporală repetitivă.
We collided, exploded, then got caught in this repeating loop.

Avem o privire de prima mana la ea atunci când am explodat de autobuz.
We got a firsthand look at it when we blew up the bus.

Independenta era un cuvânt îndepărtat pe care l-am câştigat dintr-odată… şi am explodat împreună cu el.
Independence was a distant word that we suddenly owned and we exploded with it.

Bomba care a explodat în Times Square.
The bomb. The bomb that went off in Times Square.

O bombă a explodat pe pământ american.
A bomb went off on American soil.

Brad a explodat în afară, atunci când el aruncat în aer locul ăsta.
Brad blew it apart when he blew this place up.

Ei bine, o editura a explodat, la propriu în urmă cu o oră.
Well, a publishing house literally exploded about an hour ago.

A explodat CNHTC Howo camion-Huaxin, modelul WD615.
Exploded CNHTC Howo truck-Huaxin, WD615 model.

Care a explodat în timpul războiului.
Who got blown up during the war.

Renault a explodat R8(spaniolă).
Renault exploded R8(Spanish).