O Que é AM INTÂLNIT em Inglês

• met

Exemplos de uso de Am intâlnit em Romeno e suas traduções para o Inglês

Ne-am intâlnit.
We dated.

In noaptea ne-am intâlnit.
The night we met.

Ne-am intâlnit.
We have met.

Îţi aminteşti când ne-am intâlnit?
Remember when we met?

M-am intâlnit cu el.
I ran into him.

Doctorul", ne-am intâlnit cu.
The"doctor" we met with.

Ne-am intâlnit Ia FIorenta.
We met in Florence.

Ma bucur ca v-am intâlnit, dra Amy.
It was very nice to have met you, Miss Amy.

Am intâlnit un tip intr-un bar.
I met a guy at a bar.

Poate ne-am intâlnit aseara.
Perhaps we met last night.

Am intâlnit niste oameni foarte drăguti.
I met some very kind people.

Chiar zi inainte, ne-am intâlnit cu dl Pratap Singh.
Just day before, we met Mr. Pratap Singh.

M-am intâlnit deunăzi cu un urs.
The other day I met a bear.

Ei bine, ai fost ocupat de când ne-am intâlnit ultima data.
Well, you have been busy since we last met.

Ne-am intâlnit in spital.
We met in the hospital.

Dar, in Barcelona m-am intâlnit cu mulți jucători români.
But in Barcelona I met many Romanian players.

Am intâlnit fata asta târziu anul trecut.
I met this girl late last year.

Apoi l-am intâlnit pe Vincent.
Then I met Vincent.

M-am intâlnit cu Jerry Greenberg de acolo de la Atlantic.
I met with Jerry Greenberg over there at Atlantic.

Tocmai l-am intâlnit pe tipul ăsta.
I just met this guy.

M-am intâlnit ieri cu un bancher.
I met with this retail banker yesterday.

Nu, ne-am Intâlnit IntâmplAtor.
No, we met by chance.

Am intâlnit personaje pestrite, am facut o tura senzationala cu taxi-ul prin parc.
I have met colourful characters, taken a breathtaking cab ride through the Park.

Nu l-am intâlnit niciodată.
I never even got to meet him.

M-am intâlnit cu Siefert mai devreme.
I met up with Siefert earlier today.

Da, ne-am intâlnit de câteva ori.
Yeah, we met a few times.

L-am intâlnit pe vecin, Roman Castevet.
I met your neighbour. Roman Castevet.

Apoi l-am intâlnit pe bătrânul maistru Dong.
Then I met old Master Dong.

Ne-am intâlnit la Paris, când tatăl meu era consul adjunct.
We met in Paris when my father was deputy consul.

Când m-am intâlnit cu magistratul, mi-a venit o idee.
When I met the magistrate, an idea came to me.