O Que é AM INVENTAT ASTA em Inglês

• i made that up
• invented it
• i'm making this up
• i came up with this

Exemplos de uso de Am inventat asta em Romeno e suas traduções para o Inglês

Noi am inventat asta.
We made it up.

Nu pot, crezi că am inventat asta?
You think I'm making this up?

Noi am inventat asta.
We invented it.

Spune-mi, tată, am inventat asta?
Tell me, Dad, am I making this up?

Noi am inventat asta.
We invented that.

Îmi pare rău. Am inventat asta.
I'm sorry, Miss Blake, but I made that up.

Că am inventat asta?
That I made it up?

Noi, cei din club am inventat asta.
Us boys in the club just made that up.

Eu am inventat asta, nu?
I came up with that, right?

Nu contează, am inventat asta.
Never mind, I made that up.

Eu am inventat asta, vezi.
I invented this, you see.

De ce nu i-ai spus că am inventat asta?
Why didn't you just tell her I made it all up?

Dar eu am inventat asta. E specialitatea mea.
I invented it. It's mine.

Nu am minţit, am inventat asta.
I wasn't lying, I was making it up.

Am inventat asta ca să te enervez.
I made that up just to make you mad.

Crezi c-am inventat asta?
Did I make this up?

Am inventat asta ca să-i pot vinde.
I made that up so I could sell them.

Crezi că am inventat asta?
You think I made it up?

Am inventat asta ca să nu mai fiu nevoit să fur.
I invented this so that I don't have to steal.

Pentru că am inventat asta.
That's'cause I invented it.

Am inventat asta, iar acum este predat la școlile de afaceri.
I invented that, and now it's taught at business schools.

Crezi că am inventat asta?
You think I'm making this up?

Ar trebui să primesc un premiu că am inventat asta.
I should get a branding award for coming up with that.

Nu stiu. Am inventat asta.
I don't know. I made it up.

Am inventat asta înainte ca celularele să fie aşa.
I mean, I came up with this before cell phones were really--.

Da, nu-ţi face griji eu am inventat asta.
Yeah, don't worry about it, I made it all up.

Noi am inventat asta, ca basmele.
As a matter of fact we invented it, like fairy stories.

Probabil e unchiul ei, dar poate am inventat asta din plictiseală.
He's probably her uncle, but I may have made that up to pass the time.

Cred că am inventat asta după ce s-a măritat cu tatăl vostru.
I guess I made it up after she married your daddy.

Şi apropo, consolarea unei prietene proaspăt divorţată… eu am inventat asta.
Oh, and by the way, consoling a newly divorced friend… I invented that.