Exemplos de uso de Am observat că nu ai em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am observat că nu ai maşină.
I noticed you didn't have a car.E doar o presupunere, am observat că nu ai băut.
It's just a wild guess. I noticed you weren't drinking.Am observat că nu ai cavaler.
I noticed you don't have a best man.Dar, deocamdată… Am observat că nu ai… Seara trecută.
But for now, I noticed you didn't have one… the other night.Am observat că nu ai băut nimic la cină.
I noticed you didn't have a drink at dinner.În acest moment îţi privim casă, uh, am observat că nu ai sunat la poliţie.
Now, Am observat că nu ai numere diplomatice.
I, uh, I notice you don't have diplomatic plates.Verific dosarele tuturor elevilor,ca să-i cunosc mai bine, şi am observat că nu ai datele de la fosta ta şcoală.
Am observat că nu ai nicio oglindă pe aici.
I noticed you don't have any mirrors around here.Pentru că tocmai ai spus că ţi-ai lăsat locul de muncă, dar am observat că nu ai predat până acum cartela de acces de la Casa Albă.
Cause Chloe, am observat că nu ai mobilă.
Chloe, I couldn't help but notice that you have no furniture.Am observat că nu ai avut vizitatori în ultima vreme.
I notice you haven't had any visitors lately.Asta pentru că am observat că nu ai mai purtat gulerul cervical.
Because I noticed you haven't been wearing your brace.Dar am observat că nu ai negat monitorizarea telefonului meu.
But I noticed that you haven't denied monitoring my phone.Așa că am observat că nu ai mâncat mult în ultima vreme.
So I noticed you haven't been eating much lately.Ei bine, am observat că nu ai prieteni, aşa că te-am înscris la programul Îngerii Păzitori de la biserică.
Well, I noticed you didn't have any friends, so Am observat că nu ați semnat pentru timpul retragerii fericit anual.
I noticed that you haven't signed up for the annual Happy Time retreat.Am observat că nu am acceptat mea schimbare de stare relație.
I notice you haven't accepted my relationship status change.Şi ai observat că nu am mai avut alţi copii de 10 ani.
And you notice we haven't had any more children in 10 years.Am observat că nu au răspuns la ceilalți.
We have noticed you haven't replied to the others.Am observat că n-am fost strangulată până la moarte în somn noaptea trecută.
I notice I didn't get strangled to death in my sleep last night.Am observat că n-are verighetă.
I noticed no ring.Ai observat că n-a mai fost la şcoală în ultimele două săptămâni?
You have noticed that he hasn't been in school for the last two weeks?Am observat că n-ai mai purtat-o în ultima vreme.
I-I noticed you haven't been wearing it lately.Am observat că n-ai laptop.
I noticed you ain't have a laptop.Hei, am observat că nu au fost la colectarea în ultimele câteva săptămâni și am vrut doar să verifice în, a se vedea dacă totul a fost bine.
Um… hey, I noticed that you haven't been to gathering in the past few weeks and Bine, bine, am observat Că nu au fost vin la această întâlnire, Și eu sunt ghicitul este pentru că am făcut incomod pentru tine.
Okay, well, I noticed that you haven't been coming to this meeting, and I'm guessing it's because Şi dacă tot suntem aici, ai observat că nu am făcut sex de foarte mult timp?
And, um, while we're here, have you noticed that we have not had sex in a very long time?După câteva săptămâni de utilizare obișnuită, am observat că nu am acest sentiment de reumatism și că am mai multă energie.
After a few weeks of regular use, I noticed that I do not have this feeling of rheumatism and Ai observat că nu am întrebat de asta pentru că mă sperie răspunsul?
Have you noticed I haven't asked about it because I'm too scared of the answer?
