Exemplos de uso de Am onoarea em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am onoarea!
I'm honored!Şi am onoarea.
And I have the honor.Am onoarea.
I have the honour.Cu cine am onoarea?
To whom have I the honor?Am onoarea sa-l cunosc.
I have the honor to know him.
As pessoas também se traduzem
Imi permiteti sa am onoarea acestui dans?
May I have the honor of this dance?Am onoarea de fi, domnule.
I have the honor to be, sir.Pot să întreb cu cine am onoarea să vorbesc?
May Pot sa am onoarea acestui dans?
Might I have the honor of this dance?Raportor pentru aviz al Comisiei pentru afaceri externe.-Dnă preşedintă, am onoarea de a vorbi în numele Comisiei pentru afaceri externe.
Draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs.-Madam President, I am honoured to speak on behalf of the Committee on Foreign Affairs.Am onoarea s-o servesc pe Majestatea Sa.
I have the honour to serve Her Majesty.Willow Macgreagor, am onoarea să ti-l prezint, pe Ash Buchanan.
Willow Macgreagor, I have the honor to present to you Ash Buchanan.Am onoarea să îl cunosc pe conte.
I have the honour of knowing Doamnelor şi domnilor, am onoarea să vi-l prezint pe Kocsis Ferenc!
Ladies and gentlemen I have the honor of presenting Kocsis Ferenc!Am onoarea să v-o prezint pe Emily Meyer.
I have the honour to present Emily Meyer to you.La începutul acestei sesiuni am onoarea să vi-l prezint pe împăratul Commodus.
To start this formal session, I have the honor of introducing Emperor Commodus.Am onoarea de va a prezenta pe fiul meu.
I have the honour of presenting to you.Prinţesă, am onoarea de a-mi revendica dansul.
Princess, I have the honor to claim my dance.Am onoarea de a vorbi cu Charles Adare?
I have the honor of Scuzaţi-mă, am onoarea de a mă adresa dlui Norman?
Excuse me, have I the honour to address Mr Norman?Am onoarea să cer mâna fetei dvs.
I have the honour to ask you Conducători de clan, am onoarea să vă prezint pe veneratul nostru maestru, Fumitaka.
Clan leaders, I am honored to present to you our revered master, Fumitaka.Am onoarea să vă urez o dimineaţă bună-foarte.".
I have the honour to wish you a very good- morning.".Doamnelor şi domnilor, am onoarea să îi înmânez premiul Harper Avery doctorului Shane Ross.
Ladies and gentlemen, I am honored to present to you this year's Harper Avery award recipient to Dr. Shane Ross.Am onoarea să vă urez un foarte bun- dimineaţa.".
I have the honour to wish you a very good- morning.".Cam în fiecare an, am onoarea de a duce medici în Himalaya și pe platoul tibetan.
Every year or so, I have the privilege of taking clinicians into Am onoarea de a vorbi pentru detașamentul meu, domnule!
I have the honor to speak for my detachment, sir!Un om Am onoarea de asteptare unui prieten-.
A man I have the honor of calling a friend--.Am onoarea să ţin predica duminica viitoare.
I have the honor of delivering Tovarasi, am onoarea de a evalua editia din aceasta saptamana.
Comrades, I have the privilege of assessing this week's edition.
