O Que é AM PUTUT PERMITE em Inglês

• could afford

Exemplos de uso de Am putut permite em Romeno e suas traduções para o Inglês

Am putut permite.
I couldn't afford it.

E tot ce ne-am putut permite.
It's all we could afford.

Am putut permite camera de hotel.
I could afford the hotel room.

Este tot ce mi-am putut permite.
It's all I could afford.

Nu mi-am putut permite vreodată unul.
Never could afford one.

Împreună ne-am putut permite.
Together we could afford it.

Nu ne-am putut permite un adevărat Elvis.
We could never afford a real Elvis.

Ei sunt tot ce am putut permite.
They're all we could afford.

Cum am putut permite să se întâmple aşa?
How could I have allowed this to happen?

E tot ce mi-am putut permite.
Because that's all I couLd afford.

El a primit cea mai bună terapie şi tratament pe care mi l-am putut permite.
He's had the best therapy and treatment I could afford.

Mi l-am putut permite.
I could afford that.

Esti gelos că mi-am putut permite?
You're jealous I could afford it?

Tot ce ne-am putut permite, cat timp pretul era mic.
All we could afford while the price was low.

Păi, asta e tot ce mi-am putut permite.
Well, it's all I could afford.

Niciuna. Am putut permite doar o bobina de frânghie.
Well none, all I could afford was this spool of string.

Ea a fost tot ce mi-am putut permite.
She was all I could afford.

Şi apoi, mi-am putut permite obiecte mari… cu brânză.
And every now and then, I could afford a whopper… with cheese.

Revenge sex Este tot ce am putut permite.
Revenge sex is all I could afford.

E doar ce mi-am putut permite din propriile economii.
Thank you. Only what i have been able to afford from my own savings.

Cel mai scump pe care mi l-am putut permite.
The most expensive I could afford.

Cum crezi că mi-am putut permite să te ţin la şcoală timp de 4 ani?
How do you think I could afford to keep you in school for four years?

Și asta a fost tot ce am putut permite.
And that was all I could afford.

Dar a fost tot ce ne-am putut permite, asa ca… este deosebit pentru noi.
But it was all we could afford, so it's… it's special to us.

Nu mi-am cumpărat nimic ce numi-am putut permite.
Never bought anything I couldn't afford.

Şi mulţumită ţie, ne-am putut permite operaţia care i-a salvat viaţa.
And because of you, we was able to afford the operation that saved her life.

Dar ăsta a fost un lux pe care nu mi l-am putut permite.
But that wasn't a luxury that I was afforded.

Numai un fel ne-am putut permite locul.
Only way we could afford the place.

I-am cumpărat niște șosete acolo o dată, Singurul lucru am putut permite.
I bought some socks there once, the only thing I could afford.

Am făcut tot ce ne-am putut permite, dar.
As much IVF as we could afford, but.