O Que é APRINSE em Inglês

• lit
• heated
• bright
• ignited
• blazing
• turned on
• burning
• fiery
• kindled
• switched on

Exemplos de uso de Aprinse em Romeno e suas traduções para o Inglês

El aprinse mea.
He lit mine.

Focurile au fost aprinse.
The fires are lit.

Nu sunt aprinse lumânările.
The candles aren't lit.

Lumanarile sunt tot aprinse.
Candles are still lit.

Patru felinare aprinse într-un garaj?
Four lanterns lit in a carport?

Lumânările au fost aprinse.
The candles have been lit.

Cele care sunt aprinse, sunt active.
The ones that are lit are active.

Cei 3 au discuții aprinse.
The 3 go through heated discussions.

Lumânările sunt aprinse, masa e pregătită.
Candles are lit, table's ready.

Au fost mai degrabă cuvine aprinse.
They were rather heated words.

Ele sunt aprinse de un impactt puternic.
They're ignited by a sharp impact.

Verdictele au stârnit reacţii aprinse.
The verdicts sparked heated reactions.

Discuţii aprinse în parlamentul Român!
Fiery talks in the Romanian Parliament!

Texas s-ar fi întors aici, arme aprinse.
Texas would have come back here, guns blazing.

Lumânări aprinse ce plutesc în întuneric.
Burning candles float in the darkness.

Tu nu ar trebui să meargă în arme aprinse deloc.
You shouldn't go in guns blazing at all.

Cît nu sînt aprinse, nu se întîmplă nimic.
As long as they're not ignited, nothing will happen.

Ştim dacă luminile de pe palier erau aprinse?
Do we know if the landing lights were turned on?

Nu, nu, culorile aprinse sunt bune pentru Russel.
No, no, no, the bright colors are good for Russell.

Samuel şi cu mine am avut de multe ori discuţii aprinse.
Samuel and I often had heated discussions.

Subiect de dezbateri aprinse multe forumuri parentale.
The subject of heated debate many parenting forums.

Toate zonele setului cu cască trebuie să fie bine aprinse.
All zones of the headset should be well lit.

Gingiile devin friabile, roșii aprinse, se umflă și sângerau.
The gums become friable, bright red, swell and bleed.

Astrologia a fost întotdeauna subiect de dispute aprinse.
Astrology has always been a subject of heated debate.

Dezbateri aprinse în Parlament pe marginea Moratoriului….
Heated debates in Parliament on Moratorium on controls at….

Haine drăguţe, pantofi drăguţi, culori aprinse, vesele.
Pretty clothes, pretty shoes, happy, bright colors.

Acest lucru promite discuții aprinse în următorii câțiva ani.
That promises heated discussions over the next few years.

Cineva a fost în locuinţa mea, luminile erau aprinse.
There was someone in my apartment, the light was turned on.

Culori aprinse, pantaloni labartati, cravata gen funda, pantofi uriasi.
Bright colors, baggy pants, bow ties, oversized shoes.

Chiar înainte ca lumânările să fie aprinse şi ea ucisă.
Just before the candles were lit and she was killed.