O Que é ASTA AR MERGE em Inglês

• that would work
• this would go
• that will work

Exemplos de uso de Asta ar merge em Romeno e suas traduções para o Inglês

Şi asta ar merge.
That would work.

Ce m-a făcut să cred că asta ar merge?
WHAT MADE ME THINK THIS WOULD WORK?

Şi asta ar merge?
And that would work?

Nu stiu care este numele, dar cred ca asta ar merge.
I don't know what the name is, but I think that would work.

Asta ar merge mai întâi.
That goes first.

Dar şi asta ar merge.
But that would work.

Asta ar merge, nu?
That would work, right?

Ei bine, dacă asta ar merge.
Well, if that would work.

Asta ar merge, omule.
That will work, man.

Nu cred că asta ar merge prea bine.
I don't think that would work out too well.

Asta ar merge cu mine.
That would work on me.

Daca as vrea sa te fac sa arati ca un fraier… asta ar merge de minune.
If we wanted to make you look like a jackass… this would work fine for that.

Bine, asta ar merge.
Okay, that will work.

Asta ar merge, nu-i asa?
That would work, huh?

Ştim amândoi că asta ar merge mult mai repede dacă sora ta ar lucra cu noi.
This would go a lot faster if your sister were on board.

Asta ar merge, nu?
That would work, wouldn't it?

Adică, asta ar merge cu hipertensiunea pulmonară.
I mean, that would go with the pulmonary hypertension.

Asta ar merge. Uite aici.
That will work. Right here.

Ştii, asta ar merge mult mai repede dacă m-ai ajuta.
You know, this would go a lot faster if you just helped me.

Asta ar merge grozav cu o bere.
This would go well with a beer.

Asta ar merge perfect în sufrageria noastră.
That would go perfect in our living room.

Da, asta ar merge… dacă ar fi fost Pinocchio.
Yes, that would work… If this was Pinocchio.

Asta ar merge mai departe decât plata cu smartphone.
This would go beyond paying with your smartphone.

Asta ar merge dacă eu aş putea găsi butonul de ştergere.
That would work if I could find the erase button.

Asta ar merge un drum lung la repararea relatia ta.
That would go a long way to mending your relationship.

Asta ar merge mai bine dacă ar arăta ca o spargere.
This works better if it looks like a break-in.

Asta ar merge, dar avem nevoie de cea mai puternică.
That would work, but we need the strongest possible.

Asta ar merge mai mult cu tortura psihologică, nu fizică.
That will go with the psychological rather than the physical torture.

Asta ar merge mai repede dacă ai înţelege că nu este o dezbatere.
T-this will go much more smoothly as soon as you understand it's not a conversation.

Deci asta ar merge până la cele mai mici scale posibile.
As far as we know, electrons are point particles, so this would be going down to the smallest possible scales.