O Que é BLÂND CU MINE em Inglês

• gentle with me
• kind to me
• nice to me
• soft on me
• easy on me

Exemplos de uso de Blând cu mine em Romeno e suas traduções para o Inglês

Fii blând cu mine.
Be gentle with me.

Trebuie să fii blând cu mine.
You have to be gentle with me.

Fii blând cu mine, amice.
Go easy on me, buddy.

Joe, să fii blând cu mine.
Joe, be gentle with me.

Fii blând cu mine, Jeffrey.
Be nice to me, Jeffrey.

Trebuie să te comporţi blând cu mine.
You have to be gentle with me.

Nu fii blând cu mine.
Don't be soft on me.

Nu trebuie să fii aşa blând cu mine.
You don't have to be so gentle with me.

A fost blând cu mine.
He's been kind to me.

Nu trebuie să fii atât de blând cu mine.
You do not have to treat me so gently.

Eşti blând cu mine.
You're going easy on me.

Domnule profesor Payne, o să fiţi blând cu mine?
Professor Payne, are you getting soft on me?

Rahat, fii blând cu mine.
Shit, be easy on me.

Bine, dar sper că vei fi altfel decât blând cu mine.
Okay, but I hope you will go anything but easy on my end.

Atunci fi blând cu mine.
Then be gentle with me.

Eu sunt prietenul lui, aşa că e mai blând cu mine.
I am his friend, so with me, he is more soft.

Te rog, fii blând cu mine.
Please be nice to me.

Fii blând cu mine", a spus ea.
Be gentle with me," said she.

Cred că vrei să fii blând cu mine, Chris.
I think you're just bein' kind to me, Chris.

Fii blând cu mine, Porthos.
Go gentle with me, Porthos.

Nimeni nu a fost vreodată atât de blând cu mine cum ai fost tu.
No one has ever been as gentle with me as you.

Ai fost blând cu mine din prima zi, nu-i aşa?
You have been going easy on me since day one, haven't you?

Dar apoi m-am gândit că nici Tu n-ai fost prea blând cu mine.
But then, I guess you haven't been too hot on me, either.

A fost doar blând cu mine după ce Shepherd mi-a ucis părinţii.
He Was Just Kind To Me After Shepherd Killed My Parents.

Cum poţi fi atât de agresiv când e vorba de serviciu, şi atât de blând cu mine?
How can you be so bloody aggressive about your job and so gentle about me?

Maurice a fost blând cu mine şi mi-a spus că mă iubeşte.
Maurice was gentle with me and he said that he loved me..

I-a scris lui Einstein zicând:"După cum vei vedea războiul a fost destul de blând cu mine.
Now he wrote to Einstein, and he said,"As you will see, the war has been kind to me enough.

Nu s-ar purta blând cu mine dacă ar afla că i-am oferit unele privilegii uni deţinut.
He wouldn't take kindly to me giving a prisoner extra privileges.

Nu trebuie să mi-o spui de două ori, dar poartă-te blând cu mine, scumpete, fiindcă mâine am de condus toată ziua.
Say no more, but go easy on me, sweetheart, tomorrow we got a lot of driving to do.

Da, Edward, timpul a fost mai blând cu mine decât mi-aş fi imaginat.
Yes, Edward, time has been kinder to me than I would have imagined.