O Que é CLARIFICĂ em Inglês

• clarifies
• makes it clear
• clarify
• clarifying
• make it clear
• clarified
• completed

Exemplos de uso de Clarifică em Romeno e suas traduções para o Inglês

Bravo, clarifică.
Bravo, clarify.

Clarifică mai repede.
Clarify fast.

Radiografia clarifică diagnosticul.
The radiograph clarifies the diagnosis.

Clarifică, te rog.
Clarify, please.

Articolul 9 clarifică rolul Comisiei.
Article 9 clarifies the role of the Commission.

Clarifică textul.
Clarifies the text.

Prezenta propunere clarifică cele două concepte.
This proposal clarifies the two concepts.

Clarifică ceva pentru mine.
Clarify something for me.

Stabilizarea încorporată clarifică orice situaţie.
Built-in stabilization clarifies every situation.

Clarifică ultima declaraţie.
Clarify that last statement.

Stabilizarea încorporată clarifică orice situaţie.
Built-in stabilisation clarifies every situation.

(v)îi clarifică ceea ce a auzit deja;
(v) they clarify what he has already heard.

Amendamentele 13, 16 și 17 care clarifică definițiile;
Amendments 13, 16 and 17 clarifying definitions;

Te rog, clarifică, terminat.
Please clarify, over.

Nu este mulțumit de scandaluri și clarifică relația.
Not satisfied with the scandals and clarify the relationship.

Clarifică nişte evenimente pe care le-ai descris.
Clarifying some of the events you described.

Anchete sunt controlate de către noi prin telefon şi clarifică.
The requests are examined by us by telephone and completed.

Și clarifică-mă că vreau echipa de acolo în viață.
And make it clear I want the team out of there alive.

Prezenta propunere include un considerent care clarifică acest aspect.
This proposal includes a recital clarifying this matter.

Clarifică condiţiile de aplicare a regulamentului;
Clarifies the conditions for application of the regulation;

Moderatorul și mama Simone Panteleit clarifică în coloana ei"De ce?
Moderator and mother Simone Panteleit clarifies in her column"Why?

Planul clarifică faptul că patul este construit în nișă.
The plan makes it clear that the bed is built into the niche.

Anchete sunt controlate de către noi prin telefon şi clarifică.
The requests from customers are verified by us by telephone and completed.

Biblia clarifică faptul că omenirea nu a început în acest fel.
The Bible makes it clear that humanity did not start out this way.

De asemenea, dl Janssen, expert pentru raportor, clarifică câteva aspecte.
Mr Janssen, expert for the rapporteur, also clarified certain issues.

Tribunalul clarifică rolul clauzei și dreptul internațional cutumiar.
Tribunal clarifies role of MFN and customary international law.

Vom transfera cele mai eficiente și mai fiabile fonduri care clarifică părul feței.
We will transfer the most effective and reliable funds clarifying face hair.

Acest verset clarifică faptul că botezul este necesar pentru mântuire. 1.
This verse makes it clear that baptism is necessary for salvation. 1.

Aceste acorduri nu pot modifica dispozițiile legislației primare, însă adesea le clarifică.
These agreements cannot alter the provisions of primary law but they often clarify them.

Orientările clarifică clasificarea și notificarea acestor acțiuni.
The guidance clarifies the classification and notification of these actions.