O Que é COOPERÂND em Inglês

• cooperating
• working
• co-operating
• cooperation
• cooperate

Exemplos de uso de Cooperând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Te cooperând bucăți de rahat!
You collaborating piece of shit!

A lucrat cu Ethan, cooperând strâns.
He and Ethan worked very closely together.

Cooperând imaginaţia fertilă.
Coworking the fertile imaginations.

Mă poţi amăgi cât vrei, dar ai câştiga mai mult cooperând.
Bigfoot me all you want, but you would save yourself a lot of time by cooperating.

Cooperând, creează confuzie.
Working together, they create confusion.

Cum ţi-ar place să vezi poliţia cooperând cu crima organizată?
That would be like the police cooperating with organized crime. How would you like that?

Cooperând cu tine, de asemeni mă face lacheu.
Cooperating with you, I'm also lackey.

Industriașii vizionari sunt prezentați cooperând pentru a sprijini riscurile financiare.
Industrialists are shown cooperating to support the private venture.

Cooperând a fost întotdeauna în mișcare inteligentă.
Cooperating was always the smart move.

Industriașii vizionari sunt prezentați cooperând pentru a sprijini riscurile financiare.
Visionary industrialists are shown cooperating to support the venture.

Cooperând cu sistemul perpetuezi sistemul.
Cooperating with the system perpetuates that system.

EULEX şi KFOR continuă să lucreze împreună foarte strâns, cooperând zilnic.
EULEX and KFOR continue to work very closely together, co-operating on a daily basis.

Cooperând cu noi, voi obțineți servicii rapide, fiabile și de înaltă calitate.
By cooperating with us you get reliable, handy and quality service.

Există o comunitate numeroasă de lumi în univers, convieţuind în pace, cooperând.
There's a vast community of worlds up there, living together, peacefully, cooperatively.

Consiliul şi Parlamentul trebuie să lucreze acum cooperând îndeaproape şi de pe poziţie de egalitate.
The Council and Parliament must now work in close cooperation and as equals.

Cooperând cu un număr de bine-cunoscute întreprinderile mari și mijlocii interne și externe pentru OEM….
Cooperating with a number of well-known domestic and foreign large and medium-sized enterprises for OEM….

Europa trebuie să dea dovadă de solidaritate faţă de Italia, cu ambele părţi cooperând într-o sinergie perfectă.
Europe must show solidarity with Italy, with both parties cooperating in perfect synergy.

Cooperând cu prietenii tăi, poți câștiga experiență, sporind astfel puterea și adaptabilitatea plutonului tău.
By working together with your friends, you can earn experience that improves the power and versatility of your squad.

De organizații din universități, întreprinderi și cercetare cooperând îndeaproape în cadrul CCI-urilor integrate;
Organisations from universities, business and research closely cooperating within integrated KICs;

Doar cooperând pot creşte o nouă generaţie şi totodată să supravieţuiască în cel mai expus habitat al planetei.
Only by working together can they provide for the next generation and survive in the most exposed habitat on the planet.

Adică, Iosif nu are nici o parte în legătură cu aceasta, ci numai Maria singură cooperând cu planul pre-aranjat.
That is, Joseph taking no part with regard to it, but Mary alone co-operating with the pre-arranged plan.

Cooperând cu el, vă creșteți în mod semnificativ șansele de a realiza obiectivele de vanzari si de a va învinge concurenții.
Cooperating with him, you greatly increase your chances to realize your production and beat your competitors.

Prezentare tehnică și comercială a generatorului Stirling cooperând cu pelete(granule) ale companiei Sunmachine.
Technical-commercial presentation of Stirling generator co-operating with wood pellets(pellets) of the company Sunmachine.

Cooperând cu angrosiști, noi propunem prețuri convenabile și garanție de calitate de la producător de rochii de mireasă angro.
Working with wholesale customers, we offer them affordable prices and quality guarantee of the manufacturer.

Se pare că părintele nu a fost numai un instrument obedient al poliției ci, cooperând cu aceasta, a încercat să-și atingă propriile obiective.
Gapon was not simply an obedient instrument of the police; cooperating with them, he tried to realize his own plans.

Cooperând cu clienții noștri, noi determinăm ce li se potrivește mai mult în concordanta cu bugetul sau cerințele lor.
In cooperation with our clients we determine what is most suitable according to the clients budget and requirements.

Nu va merge așa. Prețuiți toate acestea. De asemenea trebuie să cooperați bine pentru lucruri în Dafa, și ar trebui să faceți o treabă bună cooperând.
And also, you need to cooperate in Dafa things, and you should do a good job of cooperating.

Codul de conduită al companiei este de a face lucruri practice, subliniind eficiența, cooperând onest și de luare a dezvoltării comune.
The company's code of conduct is doing practical things, stressing efficiency, cooperating honestly and making common development.

În această seară, trupe aeropurtate, cooperând cu Armata a Treia, ce au debarcat în Cehoslovacia, mi-au relevat imagini fantastice.
Tonight, Air Force fliers who have been cooperating with the Third Army ground forces in Czechoslovakia, and they give me a fantastic picture.

În cazul acesta sunt aplicate cele mai înalte standarde de mediu din Norvegia, partenerii cooperând în procesul de extragere a acestor resurse minerale.
The highest Norwegian environmental standards are applied here as the partners cooperate in extracting these mineral resources.