Exemplos de uso de Datat em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Datat ieri.
Dated yesterday.Este si datat?
Is there a date?Datat 5 noiembrie.
Dated November 5.Semnat şi datat.
Signed and dated.Datat 5 Decembrie 1941.
Dated 5 December, 1941.
As pessoas também se traduzem
F1Unul este datat 1949.
One is dated 1949.Datat de asemenea 6 iunie, acum cinci ani.
Also dated 6 June, five years ago.Dar n-ai datat-o şi semnat-o!
You still have to date and sign it!Marie de Bussy fcJ şi datat 1891.
Marie de Bussy fcJ and dated 1891.Acesta trebuie să fie datat și semnat de către testator.
It must be dated and signed by the testator.Formularul trebuie să fie semnat și datat.
The form must be signed and dated.De ce este copilul datat 2007, Gro?
Why is the baby dated 2007, Gro?Formularul de înregistrare, semnat şi datat.
Registration form signed and dated.Dupa numai un an,este datat pentru tine?
After only a year,it's dated for you?"?Si apoi, probabil,acesta poate fi datat.
And then, perhaps,it can be dated.Fiecare tatuaj e datat. Embrionul nu e.
The tattoos have dates, the embryo doesn't.De fapt, eu sunt surprins tu nu i-ai datat.
In fact, I'm surprised you haven't dated her.Această actualizare este datat 13 August 2013.
This update is dated August 13, 2013.Chiar şi luând ultimii 1.000 de ani sau 10.000 de ani,este aproape imposibil, de fapt, de datat.
Even getting within 1,000 years or 10,000 years,it gets almost impossible to actually date it.Această actualizare este datat 25 noiembrie 2013.
This update is dated November 25, 2013.Celălalt era Hugo de Nevers,menționat doar cu ocazia unui hrisov datat în 1144.
The other was Hugh of Nevers,only mentioned in a charted dating to 1144.Automată- Oțel- Datat ianuarie 1991 din serial nr.
Automatic- Steel- Dated January 1991 from serial no.Menționat doar într-un hrisov datat în 1134.
Only mentioned in a charter dating to 1134.Uită-te la asta… datat la un loc numit Fredericks Manor.
Look at this… dated at someplace called Fredericks Manor.Și el a urât fiecare fată l-am datat vreodată.
And he has hated every girl I have ever dated.Conform ultimului testament datat din 15 februarie 2010.
The last testament dates from February 15, 2010.Joseph vicerege al Egiptului{ semnat și datat 1744.
Joseph viceroy of Egypt{ signed and dated 1744.Un e-mail al tău pentru Tommy, datat 16 februarie 2012.
An e-mail from you to tommy, dated February 16, 2012.Imprimare pe hârtie sărată- Semnat și datat Mai mult.
Salted paper print- Signed and dated More.Am localizat un fisier partial datat din CY 9787.
I have located a partial file Dated cy 9787.
