O Que é DOBORÂM em Inglês

• we take out

Exemplos de uso de Doborâm em Romeno e suas traduções para o Inglês

Îi doborâm.
Take them out.

Aruncă, cuţitul său te doborâm.
Throws his knife you down.

Îi doborâm acum!
We take them now!

Dantin şi Luanda, îi doborâm.
Dantin and Luanda it makes them fall.

Acum doborâm uşa.
Taking the door now.

Doborâm un paznic şi-i luăm arma.
We overpower a guard and get a gun.

Până doborâm recordul.
Till we break the record.

Nu vom pleca până nu-l doborâm.
We won't leave until we track him down.

Doborâm un copil, Leon, nu un copac.
Bringing down a kid, Leon. Not a tree.

În sfârşit doborâm idolii.
At last we're bringing down the idols.

Îl doborâm pe Murphy si banda se va dezintegra.
We take Murphy and the Ring falls.

Dacă nu, îi doborâm. S-a înţeles?
If they do not, we will put them down Understood?

ÎI doborâm pe Lyle şi luăm 10 milioane de dolari.
We take down Lyle and take up ten million dollars.

Cum îşi recuperează fiica, doborâm forţele speciale.
As soon as he has his daughter, we take out the special forces.

Dacă îl doborâm pe Kazim, armata se va preda.
If we bring down Kazim, the army will surrender.

L-a împuşcat pe angajat în timp ce eu îi doborâm pe banditul ăsta şi pe ceilalţi.
He shot that employee while I was dropping this bandit and them others.

Noi le tot doborâm, iar ele tot continuă să revină.
We nailed Still this together, and they return.

Vom începe un incendiu la conac, astfel încât aceştia vor veni toţi înapoi şi-i doborâm.
We will start a fire at the mansion, so they will all come back and put it out.

În seara asta doborâm zidul său, și apoi el moare.
Tonight we bring down his wall, and then he dies.

Wade, ia un grup, O vom lua pe o parte a gardului şi doborâm o bandă de porumb.
Wade, grab another team, we will take a section of rail fence and knock down a strip of corn.

Poţi privi cum doborâm un laborator de metamfetamina, ha?
You can watch us knock down a meth lab, huh?

Când soseşte Ochoa avem cam zece secunde după ce se salută, şi atunci îi doborâm.
When Ochoa arrives… I figure we got ten seconds after they greet… and then we drop them.

Noi doborâm liderul, Controlul este comutat la următoarea dronă în linie.
We shoot down the leader, control switches over to the next drone in line.

Eu zic să aflăm cine sunt, îi doborâm, ca să nu mai facă aşa ceva niciodată!
I say we find out who they are, we beat them down, and they never try this game again!

Dacă-l doborâm pe David Lindholm de pe piedestalul său, şi şeful poliţiei.
If we knock David Lindholm off his pedestal to divest, and the police chief.

Expunem inconsecvenţele din declaraţia lui şi îl doborâm cu dovezile pe care le avem.
We expose the inconsistencies in his statement and break him down with the evidence we have got.

Deci… după ce doborâm lucrătorii, scoatem creatura din mizerie.
So… after we have stun-gunned the workers, we put the creature out of its misery.

Aşa că am ţinut o întrunire, unde am fost de acord că vom acţiona ca unul, aşa că dacă Pinto apare în oraş ne adunăm şi îl doborâm.
So we hold a meeting, and we all agree to work as one so that the next time pinto rode in we all join in, and we take him.

Doborâm paznicii cu gloanţe de cauciuc, şi mergem după Larry cu gloanţe adevărate!
We take out the guards with rubber bullets, and we go after Larry with the real ones!

Eu zic să dăm năvală în clădire, doborâm paznicii cu gloanţe de cauciuc, şi mergem după Larry cu unele adevărate!
I am saying we storm the building, we take out the guards with rubber bullets, and we go after Larry with the real ones!