O Que é EŞTI PREA AMABIL em Inglês

• you're too kind
• you are too kind

Exemplos de uso de Eşti prea amabil em Romeno e suas traduções para o Inglês

Eşti prea amabil.
You're so kind.

Marchize, eşti prea amabil.
Marquis, too kind.

Eşti prea amabil.
You're too kind.

Maestră Xi, eşti prea amabilă.
Maestro Xi, You are too kind.

Eşti prea amabil.
You're too good.

Mulţumesc, eşti prea amabilă.
Oh, thankyou. That's vey kind.

Eşti prea amabil.
You're too nice.

Oh, dragul meu băiat, eşti prea amabil.
Oh, my dear fellow, you're too kind.

Eşti prea amabilă.
You're too kind.

Pentru un tip cu trei inimi, nu eşti prea amabil.
For a guy with 3 hearts you're not very nice.

Eşti prea amabilă.
You're too much.

Am 2 cadavre pe mână şi m-am gândit la tine eşti prea amabil.
I have two corpses on my hands, so I thought of you You're too kind.

Eşti prea amabilă.
Aren't you kind.

Adam, eşti prea amabil.
Adam, you're too kind.

Eşti prea amabilă.
You're too sweet.

Nu eşti prea amabilă.
You're not very nice.

Eşti prea amabilă.
You're much too kind.

Nu eşti prea amabil.
You're not very nice, are you?

Eşti prea amabil.
You're being way too kind.

Domnule Preşedinte, eşti prea amabil, dând la o parte problemele importante de stat, şi să te ocupi de o problemă personală.
Mr. President, you are too kind, taking time away from important issues of state to deal with a personal matter.

Eşti prea amabilă.
I think you are too kind.

Eşti prea amabilă.- Vă rog.
You're too kind.

Eşti prea amabil, Jack.
You're too kind, Jack.

Eşti prea amabilă, Marge.
You are too kind, Marge.

Eşti prea amabil, d-le.
You are too kind, monsieur.

Eşti prea amabil, conte!
You are too kind, my Count!

Eşti prea amabil, lordul meu.
You're too kind, my lord.

Eşti prea amabilă, doamnă Baker.
You're too kind, Mrs. Baker.

Eşti prea amabil, domnule Crawford.
You're too kind, Mr. Crawford.

Eşti prea amabil şi cumsecade pentru a riposta?
Too kind and gentle to fight back?