O Que é EDITÂND em Inglês

• editing

Exemplos de uso de Editând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Scuze, am fost treaz toată noaptea, editând.
Sorry, I've, uh, Been up all night editing.

Mă găsiţi la Cafe Diem, editând ziarul pentru Academie, dacă aveţi nevoie de ceva.
I will be at Cafe Diem editing that paper for the academy if you need anything.

Petreceți mai puțin timp căutând și mai mult timp editând.
Spend less time searching and more time editing.

Am petrecut o săptămână romantică în Detroit editând o reclamă pentru Chrysler.
We spent a romantic week in Detroit editing a Chrysler commercial.

Asa că am început să lucrăm în spatele casei, editând.
So we start working in the back of my house, doing some editing.

Gestionați-vă conversațiile în grup ca administrator, editând informații și ștergând participanți.
Manage your group chats as an Admin, editing info and deleting participants.

Openbox a fost setat ca implicit, dar puteți schimba acest lucru editând~/.
Openbox has been set as default but you can change this by editing your~/.

Poţi ajuta Apicultura Wiki editând paginile existente, creând noi pagini, creând noi proiecte.
You can help the Beekeeping wiki by editing, creating pages, creating new projects.

Eu va trebui să fac o mulţime de lucruri, mai puţin editând. Ne vom mută din zonă.
Like I'm gonna be doing a lot less editing, We will be moving upstate.

Editând profilul longitudinal puteţi schimba sau nu atributul de distanţă(kilometri sau mile) de start.
By editing the longitudinal profile you can change or not the distance(kilometers or miles) start attribute.

Administratorii pot modifica textul interfeței editând paginile din spațiul de nume"MediaWiki".
Admins can change the text of the interface by editing the pages in the"MediaWiki" namespace.

Tema este concepută astfel încât să personalizeze toate paginile adăugând sau editând PHP, HTML și CSS.
The theme is designed for customizing all pages by adding or editing the PHP, HTML and CSS.

Alocarea poate fi făcută în secţiunea Fişiere editând fişierul de layer-e si introducând un layer cu alocarea M3D.
Allocation can be done in section Files editing layers file and introducing a layer with M3D allocation.

Odată ce ați creat lista de subtotaluri, aveți posibilitatea să o modificați editând funcția SUBTOTAL.
Once the subtotal list is created, you can modify it by editing the SUBTOTAL function.

Personalizarea se face editând fișierele de configurare aflate în directorul. fluxbox aflat în folderul home al utilizatorului.
Customization is done by editing configuration files in the. fluxbox subdirectory in the users home directory.

Obligat să-și câștige banii,[1] a intrat în jurnalism în 1904, editând ziarele Minerva, Seara și România.
Obliged to earn his own money,[1] he entered journalism in 1904, editing Minerva, Seara and România newspapers.

Ajută la stabilirea limitelor predefinite Un ordin stop pierdere poate fi adăugat tranzacţiilor dumneavoastră, fie înainte de a le deschide, fie editând o poziție deschisă.
A Stop loss can be added to your trades either before opening them or by editing an open position.

Puteți modifica funcția utilizată pentru a genera sume de rânduri, editând interogarea tabel încrucișat în Vizualizarea proiect.
You can change the function that is used to produce row sums by editing the crosstab query in Design view.

În schimb, în modul complex, aveți posibilitatea să particularizați în întregime pagina, editând orice element din aceasta.
By contrast, in Advanced mode, you can fully customize the page by editing anything on the page.

Suntem de fapt la răscruce de drumuri, și cu ajutorul enzimelor, editând ce a scris natura sau creând propriile enzime din aminoacizi.
We're really at a creative crossroads, and with enzymes, can edit what nature wrote or write our own stories with amino acids.

Groening a fost angajat la Los Angeles Reader, un ziar alternativ recent creat, livrând ziare, corectând greșelile de ortografie, editând și răspunzând la telefoane.
Groening gained employment at the Los Angeles Reader, a newly formed alternative newspaper, delivering papers, typesetting, editing and answering phones.

Prin întregul său conţinut, Revista Română de Sociologie este o resursă ştiinţifică valoroasă, utilă pentru toţi cei interesaţi de studiile şi cercetările întreprinse de sociologii români sau de peste hotare în diferite domenii de interes academic şi practic, publicaţia editând periodic numere cu caracter tematic, dedicate abordării noilor tendinţe sociale, economice şi culturale care caracterizează atât societatea românească în perioada post-aderare, cât şi lumea contemporană, în ansamblul său.
By its entire content, the Romanian Journal of Sociology is a valuable scientific resource, useful for all those interested in studies and research conducted by Romanian or foreign sociologists in various fields of academic and practical concern. The publication periodically edits issues on special topics, focused on approaches to new social, economic and cultural tendencies that characterize both the Romanian society after accession to the European Union and the contemporary world in its whole.

Puteți să introduceți datele utilizând un tabel sau un formular în Access sau editând lista de pe site-ul SharePoint.
You can enter the data by using a table or a form in Access or by editing the list on the SharePoint site.

Aveți posibilitatea să învățați un pic despre limbajul de programare Visual Basic editând o macrocomandă pe care ați înregistrat-o.
You can learn a little about the Visual Basic programming language by editing a macro.

Puteţi modifica oricând detaliile furnizate la momentul înregistrării, editând preferinţele Contului Dumneavoastră.
You can change the details You provide at registration at any time by editing Your Account preferences.

Aveți posibilitatea să învățați un pic despre limbajul de programare Visual Basic editând o macrocomandă pe care ați înregistrat-o.
You can learn a little about the Visual Basic programming language by editing a macro that you have recorded.

Când a ajuns la Mirabeau B. Lamar Senior High School din Houston a devenit membru activ în fandomul SF, fondând și editând fanzinul Societății de Science Fiction din Houston"Mathom".
At the Mirabeau B. Lamar Senior High School in Houston she was active in science fiction fandom, and founded and edited the Houston Science Fiction Society's fanzine,"Mathom".

Când ați terminat de editat pagina, faceți clic pe Salvare pe panglică.
When you are finished editing the page, click Save on the ribbon.

Postul nostru tocmai editează caseta obţinută de Justice înaintea morţii sale.
This network isjust now editing tape obtained by Justice before his death.

În timp ce editezi o sarcină, poți face modificări și asupra cardului.
While editing a task, you can make changes on the card as well.