O Que é EFICIENTIZÂND em Inglês

• streamlining
• improving

Exemplos de uso de Eficientizând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Creşteţi profitabilitatea- optimizându-vă operaţiunile, eficientizând procesele şi menţinând un avantaj de durată asupra concurenţei.
Maximise profitability- by optimising your operations, streamlining processes and maintaining a sustainable advantage over competitors.

Aşadar, eficientizând sarcinile de imprimare, EFI Fiery Central îmbunătăţeşte eficienţa oricărui mediu de producţie şi măreşte randamentul investiţiilor.
Thus streamlining printing tasks, EFI Fiery Central increases the efficiency of any production environment and ensures a fast return on investment.

Membrii echipei își pot accesa cu ușurință sau ajusta la nevoie vizualurile altora, astfel eficientizând fluxul de muncă al echipei.
Team members can easily access each other's creatives and make the necessary changes, thus speeding up the entire team's design workflow.

Eficientizând modalităţile clasice de predare, eLearning-ul ajută elevii să înţeleagă procese pe care un profesor nu le-ar putea explica folosind doar creta şi tabla de scris.
By improving the classical teaching methods, eLearning helps pupils to better understand the processes that a teacher would find extremely difficult to explain using just the chalk and the blackboard.

Xtrade furnizează acces în orice moment/din orice locaţie, creând vizibilitate, accelerând ciclul şi reducând costurile, eficientizând în acelaşi timp procesul de tranzacţionare.
Xtrade providing anytime/anywhere access, creating visibility, speeding the cycle and reducing costs, all while streamlining the trade process.

Banca se concentrează pe stabilitatea și extinderea produselor din sectorul financiar, consolidând infrastructura și eficientizând implicarea în sectorul privat. Totodată participă la restructurarea industriei energetice și eficientizarea consumului de energie printr-o abordare sustenabilă.
It focuses on promoting stability and expanding products in the financial sector, strengthening infrastructure through improved efficiency and greater private sector involvement, as well as restructuring the power sector and increasing energy efficiency and sustainability.

Să utilizăm resurse sigure din punctul de vedere al mediului, sustenabile şi reciclabile, întotdeauna când acest lucru este posibil, reducând la minim deşeurile şi eficientizând consumul de energie.
Using environmentally safe, sustainable and recyclable resources wherever possible, with minimum waste and efficient use of energy.

Aplicația poate fi folosită prin intermediul Internetului unde se pot urmări și analiza datele din toate punctele de lucru, economisind astfel costurile legate de deplasare și logistică, eficientizând procesul decizional prin asigurarea unei imagini de ansamblu, în timp real, asupra stocurilor, plăților, rapoartelor, adică mai precis asupra întregii companii.
Prisma can be used through the Internet, ande one can track and analyze local data from any company location, thereby cutting costs related to on-site interventions and logistics, and improving the efficiency of the decision-making cycle by providing a comprehensive real-time view of inventories, payments and reports of the entire company.

Pentru clădirea principală din Germania WEETECH a dorit să modernizeze sistemul de control acces electronic, eliminând cheile, crescând transparența și eficientizând costurile.
For their main building in Germany WEETECH wanted to modernize their electronic access control system, eliminate keys, increase transparency and save costs.

Iluminatul conectat creează soluţii scalabile, complet integrate care garantează cele mai bune experienţe posibile pentru vizitatori şi rezidenţi, eficientizând în acelaşi timp gestionarea fluxurilor de lucru şi minimizând costurile suportate de oraşe.
Connected lighting creates scalable, fully integrated solutions that guarantee the best possible experiences for visitors and residents while streamlining management workflows and minimizing costs for cities.

Pentru clădirea principală din Germania WEETECH a dorit să modernizeze sistemul de control acces electronic, eliminând cheile, crescând transparența și eficientizând costurile.
For the main building in Germany WEETECH wanted to modernize electronic access control system, eliminating the keys, increasing transparency and streamlining costs.

Revizuirea Regulamentului( CEE) nr. 3821/85 al Consiliului este, de asemenea, o oportunitate pentru a moderniza și a simplifica textele, de exemplu furnizând definiții clare( articolul 2 din viitorul regulament privind tahograful), eficientizând activitatea experților prin participarea unor experți din țările din afara UE care utilizează tahograful digital( articolul 41 din viitorul regulament privind tahograful) și introducând o trimitere directă la legislația privind protecția datelor( articolul 34 din viitorul regulament privind tahograful).
The revision of Council Regulation(EEC) No 3821/85 is also an opportunity to modernise and streamline the texts, for instance by providing clear definitions(Article 2 of the future tachograph regulation), making experts' work more efficient by including experts from non-EU countries using the digital tachograph(Article 41 of the future tachograph regulation), and inserting a direct reference to data protection legislation(Article 34 of the future tachograph regulation).

Suntem pregătiți să îți oferim suport personalizat, acoperind toată gama de servicii contabile de care afacerea ta are nevoie sau chiar eficientizând procesele contabililor tăi.
We are ready to offer you personalised support, covering the full range of accounting services that your business needs, or even to increase the efficiency of your own accountants.

Prezenta inițiativă respectă politica Uniunii în materie de energie și de schimbări climatice, actualizând și eficientizând acquis-ul existent în ceea ce privește etichetarea energetică.
This initiative is in line with the Union's energy and climate policy as it updates and makes more effective the existing acquis on energy labelling.

Software-ul Interact Hospitality se integrează cu HVAC, sistemul de management al proprietății(PMS) și alte sisteme prin intermediul unui panou de control intuitiv, îmbunătățind experințele oaspeților și eficientizând operațiunile personalului.
Interact Hospitality software integrates with HVAC, property management system(PMS) and other systems via one intuitive dashboard, enhancing guest experiences and streamlining staff operations.

Sprijinul bugetar reprezintă cea mai bună metodă de a întări sistemele şi procesele naţionale, de a spori proprietatea din partea ţării, de a facilita armonizarea, de a reduce costurile tranzacţiilor, eficientizând astfel gestionarea cheltuielilor publice şi de a accelera realizarea obiectivelor de dezvoltare.
Budget support is the best way of strengthening national systems and processes, increasing ownership by the countries, facilitating harmonisation, reducing transaction costs and so improving the management of public expenditure, and accelerating the achievement of development goals.

În conformitate cu concluziile Consiliului din 21 februarie și recunoscând competențele statelor membre în acest domeniu, Consiliul European invită statele membre, acolo unde este oportun, să-și revizuiască sistemele fiscale, cu scopul de a le face mai eficiente și mai eficace, eliminând scutirile nejustificate, lărgind baza impozabilă, transferând impozitele dinspre forța de muncă către alte domenii, eficientizând colectarea impozitelor și abordând evaziunea fiscală.
In line with the Council conclusions of 21 February, and recognising Member States' competences in this area, the European Council invites Member States, where appropriate, to review their tax systems with the aim of making them more effective and efficient, removing unjustified exemptions, broadening the tax base, shifting taxes away from labour, improving the efficiency of tax collection and tackling tax evasion.

Reforma sistemului de achiziții publice, informatizarea administrației publice, reducerea sarcinii administrative și creșterea transparenței reprezintă factori de creștere economică, modernizând și eficientizând administrația publică, ceea ce generează beneficii ecologice și economice cu o valoare estimată de 2,3 miliarde EUR.
Reform of the public procurement system, the digitisation of public administration, reduction of the administrative burden and greater transparency are factors for growth, bringing public administration into the modern era and making it more efficient, with environmental and economic benefits estimated to total EUR 2.3 billion.

Soluţia informatică dezvoltată pentru APDRP de către SIVECO în colaborare cu partenerii săi, vine în sprijinul fermierilor şi investitorilor care solicită fonduri nerambursabile, eficientizând procesul de depunere a dosarelor.
The IT solutions developed for APDRP by SIVECO and its partners support farmers and investors whom submit requests for non-reimbursable funds, streamlining the process of submitting the applications.

Creată de la zero pentru un centru de date hiperconvergent, GravityZone ajută la asigurarea conformității, reducând costurile de operare, simplificând administrarea și eficientizând utilizarea infrastructurii în cloud-ul enterprise.
Built from the ground up for the hyperconverged datacenter, GravityZone helps ensure compliance while reducing operating costs, simplifying management, and increasing infrastructure utilization across the enterprise cloud.

Mai mult Refinanţare Modulul Refinanţare este o soluţie software dedicată optimizării şi simplificării operaţiunilor cu contractele de finanţare a activităţilor interne sau a contractelor de leasing, eficientizând administrarea împrumuturilor de la acţionari sau a creditelor bancare.
More Refinancing Refinancing module is a software solution designed for optimizing and facilitating the operations with the financing contracts for internal operations or leasing contracts, thus enhancing the management of loans from shareholders or bank credits.