Exemplos de uso de Eu nu pot lua em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hannah Eu nu pot lua.
Hannah I cannot take.Eu nu pot lua sansa.
I can't take the chance.Și, Marty, eu nu pot lua mila ta.
And, Marty, I can't take your pity.Eu nu pot lua de sansa.
I can't take the chance.Poate, dar eu nu pot lua cuvânt.
Maybe, but I can't take your word for it.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Mais
Uso com advérbios
lua doar
doar ialuat deja
lua înapoi
atunci iasă ia doar
gratis iaacum ialuat recent
luat nici
Mais
Uso com verbos
doriți să luațiîncearcă să iamergi la a luavenit să iauia să vedem
vine să mă iadispus să iamergem să luămîncetați să luațirecomandat să luați
Mais
Eu nu pot lua acest risc.
I cannot take this risk.Mama, Beth spune că eu nu pot lua din astea.
Mom, Beth says I can't get these.Eu nu pot lua mai astazi.
I can't take anymore today.No, no, no, no, I can't take that.Eu nu pot lua de presiune.
I can't take the pressure.Tu ştii că eu nu pot lua orice personal.
You know I can't take anything personally.Eu nu pot lua legatura cu el.
I can't get in touch with him.Și tipul care ma introduce, eu nu pot lua legătura cu el.
And the guy who places me, I can't get in touch with him.Lois, eu nu pot lua o mai.
Lois, I can't take it anymore.Eu nu pot lua această fată acasă.
I can't take this girl home.E un cetăţean american şi eu nu pot lua această responsabilitate.
He is an American citizen and I cannot take the responsibility.Dar eu nu pot lua înapoi un cal!
But I can't take back a horse!Ei bine, eu nu pot merge, eu nu pot lua pe Ben la un cazinou.
Well, Eu nu pot lua nici un credit, domnule.
I can't get no credit, sir.Eu nu pot lua mai puţin, Hussein-Aga.
I cannot take less, Hussein-aga.Ei bine, eu nu pot lua mai mult.
Well, I can not take more.Eu nu pot lua o șansă cu copilul.
I can't take a chance with the baby.Claude, eu nu pot lua banii.
Claude, I can't take your money.Eu nu pot lua singur această decizie.
I can't make this decision alone.Ai spus,"Eu nu pot lua o altă pierdere.
You said,"I can't take another loss.Eu nu pot lua legătura cu mea tată.
I can't get in touch with my father.Da, păi, eu nu pot lua tot creditul.
Yeah, well, I can't take all the credit.Eu nu pot lua riscul de a merge înapoi.
I cannot take the risk of going back.Ei bine, eu nu pot lua inapoi, pot? .
Well, I can't take that back, can I?
