O Que é EXAMENELE DE ADMITERE em Inglês

• entrance exams
• entrance examinations

Exemplos de uso de Examenele de admitere em Romeno e suas traduções para o Inglês

Am luat examenele de admitere.
I have got entrance exams.

Dacă n-aveţi nimic altceva mai bun de făcut luaţi examenele de admitere!
If you don't have anything else better to do, take the entrance exams.

Imi iau examenele de admitere.
I'm taking entrance exams.

O excursie de relaxare în Hawaii ne putea ajuta să ne refacem pentru examenele de admitere la liceu.
A relaxing trip will help us cram for college entrance exams.

Nici nu a dat examenele de admitere.
He never even took the MCATs.

Examenele de admitere de peste 25 de ani.
Entrance exams for over 25 years.

Poate Yano chiar absolvent, sa ia examenele de admitere singur?
Can Yano even graduate, let alone take the entrance exams?

Da, examenele de admitere la o universitate din Tokyo.
Yes, the acceptance exams for a university in Tokyo.

Dovada că un student a îndeplinit toate cerințele de admitere și examenele de admitere;
Evidence a student met all admission requirements and entrance examinations;

Cum să treci examenele de admitere la institutul de teatru….
How to pass the entrance exams to the theater institute….

Ce școală superioară este mai bine de făcut și cum să vă pregătiți pentru examenele de admitere.
What higher school is better to do and how to prepare for entrance exams.

Dacă treci examenele de admitere la universitate, ai să te duci?
If you pass the university entrance examination, will you leave?

Aceşti tineri locuiau toţi în acelaşi loc, toţi pregătindu-se pentru examenele de admitere la Universitate.
These young men all lived in the same dorm, all preparing for university entrance exams.

Examenele de admitere este un eveniment extrem de interesant în viața generației tinere.
Entrance exams is an extremely exciting event in the life of the younger generation.

Candidatul trebuie să fi trecut examenele de admitere la maturitate cu vârsta de 50% sau mai mare.
The candidate must have passed Mature Age Entry Examinations with 50% mark or above.

Gratis Pregătiți-vă pentru AIPMT/ NEET 2017, MHT CET 2017, inginerie și servicii medicale examenele de admitere.
Free Prepare for AIPMT/NEET 2017, MHT CET 2017, engineering& medical entrance exams.

Aceste donații ne-au ajutat să sprijinim 10 studenți cu taxele pentru examenele de admitere la studii universitare și post universitare.
These allowed us to pay for 10 students' undergraduate and graduate entrance exams.

Programul oferă participanților săi cu cunoștințe aprofundate și abilități indispensabile atunci când se pregătesc pentru examenele de admitere și luând.
The program provides its participants with thorough knowledge and skills indispensable when preparing for and taking entrance exams.

În majoritatea domeniilor, examenele de admitere sunt examene la 3 discipline generale de învățământ.
In most areas, entrance examinations are examinations in 3 general educational subjects.

Controversatul magistrat Ion Druţă a fost numit preşedinte al Comisiei pentru examenele de admitere la Institutul Naţional al Justiţiei.
The controversial magistrate Ion Druţă has been appointed president of the Commission for the entrance examinations at the National Institute of Justice.

După ce a trecut examenele de admitere pentru scoruri mari, Julia a reușit să aleagă una dintre cele mai prestigioase universități din Leningrad- RSPU-le.
After passing the entrance exams for high scores, Julia was able to choose one of the most prestigious universities in Leningrad- RSPU them.

În urmă cu șase ani, când se pregătea pentru examenele de admitere la liceu, Eva Lietavová era în al nouălea cer.
Six years ago when Eva Lietavová was preparing for entrance exams to a comprehensive school, she was exhilarated.

Oamenii care doresc să studieze în viitorUniversitatea de Radio Inginerie(Ryazan) în locuri libere, merită acordată o atenție deosebită pregătirii pentru examenele de admitere.
People who wish to study in the futureradio engineering university(RGRTU Ryazan) on free places, it is worth paying special attention to the preparation for the entrance exams.

Se ocupă de supraveghere, administrează examenele de admitere şi încearcă să ţină departe de văzul lumii şi sub control tot ce ţine de magie.
They provide oversight; they administer the entrance exams and try to basically keep all this magic stuff out of sight and under control.

Având în vedere numărul în declin al locurilor de muncă, mulți absolvenți aleg să studieze în continuare. Anul acesta aproape 1,25 milioane de licențiați vor susține examenele de admitere postuniversitară.
Given the decline in jobs, many graduates will choose to study further and this year almost 1.25 million first degree-holders will be taking the postgraduate entrance examinations.

Absolvenții de LLB sunt aprobate să stea examenele de admitere la programul barrister-la-lege grade la Societatea de Onoare al Inns Regelui.
Graduates of the LLB are approved to sit the Entrance Examinations to the Barrister-at-Law degree programme at the Honorable Society of the King's Inns.

Școlilor le este interzis să suplimenteze fondurile publice cu taxe de școlarizare sau alte taxe, iar elevii trebuie să fie admiși pe baza unui prim-venit, primul-servit și examenele de admitere nu sunt permise.
The schools are prohibited from supplementing the public funds with tuition or other fees, pupils must be admitted on a first-come, first-served basis and entrance exams are not permitted.

În cazul în care un copil să treacă cu succes examenele de admitere și du-te la universitate, el va fi capabil să-și exercite dreptul de a doua întârziere asociată cu formarea.
If a child successfully pass the entrance exams and go to university, he will be able to use the right the second delay associated with training.

Veți explora cursuri specifice domeniului biomedicale, veți dobândi cunoștințe și experiență prin stagii și veți avea cursuri cognitive pentru a promova succesul la examenele de admitere la programele de absolvent.
You will explore coursework specific to the biomedical field, gain knowledge and experience through internships and have the cognitive coursework to promote success on entrance examinations to graduate programs.

La urma urmei, cele mai multe dintre examenele de admitere începe până în a doua jumătate a lunii iulie, iar copilul nu este fizic au timp pentru a merge la colegiu sau școală tehnică.
After all, most of the entrance exams begin only in the second half of July, and the child is just not physically have time to go to college or technical school.