O Que é FERTILIZEAZĂ em Inglês

• fertilize
• fertilizes
• fertilises

Exemplos de uso de Fertilizează em Romeno e suas traduções para o Inglês

Sângele fertilizează pământul.
Blood is fertilizing the earth.

Fertilizează solul și plantele nourish.
Fertilizes the soil and nourish plants.

Masculii le încercuiesc şi le fertilizează.
The males then coil around to fertilise them.

Udă-l, fertilizează-l şi secerăl.
Water it, fertilize it and we harvest.

Fiecare îsi depune ouăle si el le fertilizează.
As each lays her eggs, he fertilises them.

Gametul masculin fertilizează gametul feminin.
The male gamete fertilizes a female gamete.

Apoi masculul sardină vine şi le fertilizează.
Then the guy grunion comes and fertilizes them.

Doar 33% fertilizează pajiştile cu gunoi de grajd;
Only 33% fertilize the pasturelands with manure;

Masculii, care înoată alături, le fertilizează.
The males, swimming alongside, fertilize them.

Maura spune că panda fertilizează plantele de ceai.
Maura says that the pandas fertilize the tea plants.

Femela depune ouălele iar masculul le fertilizează.
The female deposits her eggs and the male fertilizes them.

Unii îl fertilizează și alte legume în grădina lor.
Some fertilize it and other vegetables in their garden.

A incercat să fugă si acum fertilizează hokk?
He tried to run and now he's fertilizing the hokk?

Deoarece pestii fertilizează ouăle în afara corpului lor.
Because fish fertilize eggs outside of their body.

Cred că femelele depun ouăle. Şi masculii le fertilizează.
It's the females, I think, that lay the eggs, and then the males fertilize them.

Cenușă de lemn fertilizează pământul în timpul plantării cartofilor.
Wood ashes fertilize the earth during planting potatoes.

Atunci intră pe Facebook şi fertilizează-mi recoltele?
So then go get on Facebook and fertilize my crops?

Ele ies într-un şir lung, gelatinos, şi cum ies masculul le fertilizează.
They emerge in a long chain of jelly, and as they do so, he fertilises them.

Acest proces pe verticală fertilizează păduri de vareh uriaş, care prosperă sub soarele verii.
These upwellings fertilize forests of giant kelp, that thrive in the summer sunshine.

Ele nu numai că îmbunătățesc permeabilitatea solului, ci și o fertilizează bine.
They not only improve soil permeability, but also fertilize it well.

Pe de o parte, insectele slăbesc solul, fertilizează solul, colectează dăunători, iar pe de altă parte….
On the one hand, insects loosen the soil, fertilize the ground, collect pests, and on the other….

Femelele îsi depun ouăle… un mascul trece pe deasupra si le fertilizează cu sutele.
The females spawn the eggs. One male passes over and fertilizes thousands.

Ele împrăştie sămânţa, apoi o fertilizează cu bălegarul lor, deci este un sistem închis, exact cum intenţiona natură.
They spread the seed, then they fertilize it with their manure, so it's a closed system, as nature intended.

Acest combustibil menține o temperatură stabilă și, în plus, fertilizează solul.
Such fuel maintains a stable temperature and additionally fertilizes the soil.

Grădinarul trebuie să-și amintească faptul că fertilizează coacăze, respectând cu strictețe regulile de hrănire a culturilor de boabe.
The gardener must remember that they fertilize currants, strictly following the rules of feeding the berry crops.

Sorbind siropul şi zburând din copac în copac, ele transferă polen şi fertilizează florile.
As they sip, moving from tree to tree, so they transfer pollen and fertilize the flowers.

Deja în toamnă după recoltare, acestea fertilizează solul cu compost sau cu humus și aplică îngrășăminte- superfosfat și potasiu.
Already in the autumn after harvesting, they fertilize the soil with compost or humus, and they apply fertilizers- superphosphate and potash.

Îl transportă de aici, tocmai până în America de Sud, unde fertilizează jungla amazoniană.
It blows from here all the way to South America, where, astonishingly, it fertilises the Amazon rainforest.

Sub conducerea sa, băiatul de udare gaura cu muguri, fertilizează și apele din nou, iar când este musculițe dăunătoare coboară, alungă flycatchers ei.
Under his leadership, the boy watering hole with sprouts, fertilizes and waters again, and when it is harmful midges swoops, drives away her flycatchers.

Întelegi, noi mâncăm fructe pe care Pământul ni le dă, si în schimb, returnăm ceea ce nu mâncăm, care apoi fertilizează recoltele.
You see, we eat the fruit that the earth gives us, and in return, we return what we do not eat, which then fertilizes the crops.