O Que é FOARTE EXACTE em Inglês

• very accurate
• very specific
• very precise
• highly accurate

Exemplos de uso de Foarte exacte em Romeno e suas traduções para o Inglês

Sunt foarte exacte.
They're very precise.

Calculele au fost foarte exacte.
My calculations were very precise.

Dacă lăţimea de o coasă Bakey calculate corect, cusătura va fi foarte exacte.
If the width of a scythe Bakey calculated correctly, the seam will be very accurate.

Prin descrieri foarte exacte.
With really specificspecific.

Departe de a fi vag sau a spune lucruri care se aplică oricui, primesti detalii foarte exacte.
Far from it being all vague, or saying things that apply to just everybody, you will get very specific details.

Păstrez amintiri foarte exacte despre acest Faust.
My memories of this Faust are very precise.

Şi deţineau cunoştinţe foarte exacte.
Owns and knowledge very accurate.

Necesită nişte calcule foarte exacte. Cred că eu şi Dl. Tucker putem sintetiza produsul în siguranţă.
It will require extremely precise calculations… but I believe Mr. Tucker and I can synthesise the compound safely.

Sunt nişte ore foarte exacte.
Those are very specific hours.

Pe măsură ce construcţia staţiei de terraformare progresa, tiparele din nisip au încetat să mai fie aleatorii devenind foarte exacte.
As the building of the terraforming station went forward, the patterns in the sand ceased being random. They became very specific.

Îndeplinește cu rigurozitate standarde foarte exacte, compuse din cinci seturi de criterii.
It met highly exact standards across five sets of criteria.

Pentru depunere, puteți utiliza metodele foarte exacte.
For depositing, you can use the very exact methods.

Dacă trebuie să lucrați la temperaturi foarte exacte, echipamentul de încălzire pentru șantier nu va fi suficient.
If you need to work to very precise temperatures, construction site heating equipment alone won't be enough.

Instrumentele noastre sunt foarte exacte.
Our instruments are foolproof.

În timp ce există unele care dau foarte exacte semnale că rezultatul într-un profit, mai sunt și alții care-și pot pierde bani.
Whilst there are some that give out very accurate signals that result in a profit, there are others which can lose you money.

Percepţiile mele sunt foarte exacte.
My readings are quite accurate.

Simetrie multiple, adesea foarte Exacte, în conformitate cu mai multe axe(3-8 și mai mult), imagini izbitor de asemănător cu un caleidoscop generate.
Multiple symmetry, often very accurate, according to several axes(3-8 and more), strikingly similar to a kaleidoscope generated images.

Doar că eu cred că sunt foarte exacte.
Just that I believe it to be extremely accurate.

De asemenea, putem studia progresul creșterii structurilor, structurile fiind galaxii și roluri de galaxii, cu detalii foarte exacte.
We can also study the progress of growth of structures, where structures are things like galaxies and clusters of galaxies, with a very fine-scale detail.

El a realizat trei planuri, primele două în octombrie 1716 și februarie 1717, planuri considerate foarte exacte, iar într-al treilea, publicat în 1729, erau figurate și fortificațiile propuse.
He made three plans, the first two in October 1716 and February 1717, which were considered very accurate, and the third, published in 1729, contained plans for the proposed fortifications.

Acum, după cum ştiţi, planurile lui Pilcher sunt foarte exacte.
Now, as you know, Pilcher's plans are very specific.

Chiar și cu toate inexactități posibile toate acestea, este posibil ca efectul final integrantă din mai multe cercuri nu foarte exacte se pliază împreună un pic mai mult Exacte una, așa cum le-a rafinat printr-un efect de domino.
Even with all possible inaccuracies however it is possible that eventually the integral effect of several not very accurate circles folds together one a little more accurate, as it has refined through a domino effect.

Prin compararea bazei de date standard parametrii pot fi detectate în scurt timp la alterarea data şi rezultatele de detectare sunt foarte exacte.
By comparing the standard database parameters can be detected within a short time to spoilage date, and the detection results are very accurate.

Un test de screening indică riscul de a avea o stare, dar deşi pot fi foarte exacte, nu au o precizie de 100%.
A screening test indicates the risk of having a condition, and while they may be highly accurate, do not test with 100% accuracy.

Abbassi a dorit un fiu şi a avut cerinţe foarte exacte.
Abbassi wanted a son and he had very specific requirements.

La fel cum Evul Mediu mijlociu a dat naştere la enciclopedii în care observaţiile eronate erau folosite pentru a dovedi adevărurile religiei creştine, aşa şi Ruskin a strâns foarte exacte observaţii despre plante, pietre, nori, munţi, pentru a dovedi că natura lucrează ghidându-se după legi.
Just as the Middle Ages produced encyclopaedias in which inaccurate observations were used to prove the truth of the Christian religion, so Ruskin accumulated very accurate observations of plants, rocks, clouds, mountains, in order to prove that Nature worked according to law.

Comandantul Taylor mi-a lăsat ordine foarte exacte.
Commander Taylor left me with very specific orders.

TOTUȘI, cu ajutorul calculatoarelor și a internetului, este posibilă obținerea unor traduceri foarte exacte ale Vechiului Testament.
However, with the aid of computers and the internet, it is possible to get very accurate translations of the Old Testament.

În ultimul paragraf, în urma unei atente lecturi, Óscar Uzcategui a descoperit că Melquisedec dădea nişte date foarte exacte pentru profeţia sa.
In the last paragraph, after an attentive reading, Oscar Uzcategui discovered that Melchizedek gave some very specific data for his prophecy.

Primul și cel mai rapid impuls mecanic, care se va raspandi de descărcare de gestiune de la site-ul de impact, cu supersonic(șoc) val, care este intotdeauna cerc foarte exacte, și dispar după câțiva kilometri.
The first and the fastest mechanical impulse, which will spread from the discharge impact site, is the supersonic(shock)wave, which is always highly accurate circle, and disappear after a few kilometers.